Hlavní obsah

autre [otʀ]

Přídavné jméno

  1. jiný, druhý, dalšíd'un autre côtéz druhé strany
  2. autre chose něco jiného
  3. autres ostatnípo osobních zájmenech nous, vousNous autres, nous partons.My ostatní odcházíme.

Vyskytuje se v

entre: entre autresmimo jiné, kromě jiného

jour: d'un jour à l'autrekaždým dnem v nejbližší době

moment: d'un moment à l'autrekaždou chvíli, každým okamžikem

nous: nous autresmy ostatní

part: d'autre partmimo to, kromě toho, ostatně na začátku věty

second: à nulle autre secondekteré(mu) není na světě rovno

temps: de temps en temps, de temps à autrečas od času, občas

derrière: marcher l'un derrière l'autrejít jeden za druhým

le, la: l'un... l'autrejeden... druhý

le, la: l'un ou l'autrejeden nebo druhý

manière: de toute manière, d'une manière ou d'une autre(ať) tak nebo onak

part: de part et d'autrez obou stran, na obou stranách

part: autre partjinde, jinam

soi: un autre soi-mêmedruhé já

tout: tous les autresvšichni ostatní

absorber: Une entreprise qui en a absorbé une autre.Společnost, která pohltila jinou.

foutre: Tu n'as vraiment rien d'autre à foutre ?Fakt nemáš nic jinýho na práci?

barrière: être de l'autre côté de la barrièrebýt na druhé straně barikády

chanson: Voilà une autre chanson.To je jiná.

envoyer: envoyer qqn dans l'autre monde; fam. envoyer qqn ad patresposlat koho na onen svět

expédier: expédier qqn dans l'autre mondeposlat koho na onen svět

manche: hovor. C'est une autre paire de manches.To je něco jiného.

minute: d'une minute à l'autreco nevidět; každým okamžikem

mœurs: autres temps, autres mœursjiná doba, jiný mrav

procès: sans autre forme de procèsbez dlouhých okolků