Hlavní obsah

ještě

Příslovce

  1. (zatím) encoreještě dnesaujourd'hui mêmeještě jednouencore une foisJe ještě mladý.Il est (encore) jeune.
  2. (vyj. stupňování) encore, en plusVezmi si ještě.Prends-en encore.

Vyskytuje se v

schůze: (ještě) během schůze ihnedséance tenante

zatím: zatím (ještě) nepas encore

chodit: Nechoď ještě!Ne pars pas encore !

možná: Pokud možná ještě dnes.Encore aujourd'hui si (c'est) possible.

runda: Ještě jednu rundu.On remet ça.

březen: Březen, za kamna vlezem, duben, ještě tam budem.En avril ne te découvre pas d'un fil, en mais, fais ce qu'il te plaît.

důkladně: ještě důkladnějide plus belle

chlapík: být ještě chlapík o starém člověkuavoir bon pied, bon œil

mléko: Ještě mu teče mléko po bradě.Si on lui pressait le nez, il en sortirait du lait.

plenka: doba, kdy aviatika byla ještě v plenkáchles temps héroïques de l'aviation

ještě: ještě dnesaujourd'hui même