ever [ˈevə]

ever more: (for) ever morenavždy, napořád, navěky

if: if everjestli (vůbec) kdy při zdůraznění u popisu

never: never evervůbec nikdy, za žádných okolností

hardly: hardly evertéměř nikdy, sotva kdy

present: ever-presentstále přítomný, všudypřítomný

since: ever sinceod té doby až doposud

had: Have you ever been had?Už tě někdy někdo napálil?

tardy: She was tardy as ever.Měla zpoždění jako vždycky.

kdy: víc než kdy jindymore than ever

věčný: na věčné časyfor ever

věk: na věky věkůfor ever and ever

dočkat se: Dočkám se někdy povýšení?Will I ever get promoted?

jindy: více než kdy jindymore than ever

poprat se: Už ses někdy popral?Have you ever been in a fight?

porvat se: Už ses někdy porval?Have you ever been in a fight?

téměř: téměř nikdy/žádnýhardly ever/any; almost never/no

už: Už jsi tam někdy byl?Have you ever been there?