barrel : lock, stock and barrel se vším všudy, sakumprásk, úplně všechno
market : the (stock) market burza, burzovní trh
stock market : the stock market burza, burzovní trh cenných papírů
broker : ekon. stock brokerburzovní makléř
company : ekon. joint-stock companyakciová společnost
controller : stock controllerskladový referent
farmer : stock farmerdobytkář
list : ekon. stock listskladová listina
net : net stocking síťované punčochy
ordinary : ordinary stock základní (kmenový) kapitál
preferred : preferred stock prioritní akcie
replenish : replenish stock doplnit zásoby
stock car : stock car racingzávody sériových automobilů upravených
stocked : well stocked with sth dobře zásobený čím
stock market : stock market crashkrach na burze
laughing stock : He made a laughing stock of himself. Zesměšnil se.; Udělal ze sebe blbce.
akciový : akciová společnost joint-stock company, veřejná public (limited) company, zkr. PLC
bez : bez hnutí motionless(ly), (stock -)still, immobile
cenný : ekon. cenné papírysecurities, akciové stocks (and shares)
hnutí : sedět bez hnutí sit (stock -)still
inventář : ekon. provozní inventářstock -in-trade
kmenový : ekon. kmenové jměníowner's capital, stock (capital)
krach : krach na burze stock market crash
park : vozový park firmy (vehicle) fleet, železniční rolling stock
spekulace : burzovní spekulace stock exchange speculation
společnost : ekon. akciová společnost(joint-)stock company
štěpení : ekon. štěpení akciístock split
zásoba : (u)dělat (si) zásoby čeho , nakoupit co do zásoby stockpile sth , hl. tajně hoard sth , lay in sth , stock up on/with sth
zásoba : mít co v zásobě have sth in stock /reserve
živočišný : živočišná výroba animal husbandry/farming, dobytka (live)stock farming, obor, předmět animal science
sklad : mít co na skladě have sth in stock
terč : být/stát se terčem posměchu be/become a laughing stock
vyčerpání : do vyčerpání zásob while stock lasts