červená: (pro)jet na červenourun a red light
okázalý: okázalý projevportentous speech
projet: projet na červenourun/jump the red light, go/drive through red lights, jump the lights
projet: projet tobýt poražen be beaten, hovor. take a licking, nevyhrát fail to win
projet se: jít se projetgo for a ride/v autě též drive, go riding
svoboda: svoboda slova/projevufreedom of speech
úcta: projevit komu úctushow respect to sb
kolem: Kolem domu projelo auto.A car drove past the house.
lítost: (ne)projevit lítost nad čímshow (no) regret for sth
projet: Projeli kolem nás.They went past us.
projevit: Neprojevil žádný zájem.He showed no interest.
veřejný: veřejný projevpublic speech
vystoupit: vystoupit s projevemmake a speech
bike: go bikingjít na kolo, jít se projet na kole
boating: go boatingjít se projet na loďce
commencement: commencement addresspromoční projev
comprehension: listening comprehensionporozumění (z) poslechu/mluvenému projevu
display: display one's feelingsprojevit své city
displeasure: show one's displeasureprojevit nelibost
drive: give sb a test drive of sthnechat koho (si) projet co vozidlo na zkoušku
expression: freedom of expressionsvoboda projevu
give: give a speechmít projev
inaugural: inaugural speech/addressnástupní řeč/projev
interest: show interest in sthprojevit zájem o co
intimation: not give the least/slightest intimation of sthani nenaznačit co, neprojevit sebemenší náznak čeho
judgment: show good judgmentprojevit zdravý úsudek
make: make osf heardbýt slyšet, ozvat se, hlasitě se projevit
manifest: make sth manifestdát jasně najevo, jasně projevit co
manifest: manifest itselfprojevovat se, projevit se příznaky ap.
pass: pass sth through sthprostrčit, protáhnout, provléci co kudy nit ap., prohrábnout, projet vlasy rukou ap., procházet, protékat potrubím ap.
ride: take a rideprojet se, svézt se
ride: go for a ridejít se projet
run: run sth through sthprohrábnout si, projet co čím vlasy ap.
soapbox: soapbox speechprojev pouličního řečníka na neoficiálním shromáždění ap.
speech: give a speech to sbpromluvit, přednést projev, pronést řeč ke komu
token: token of esteemvýraz/projev úcty
unrest: industrial unrestprojevy nespokojenosti pracovníků
welcoming: welcoming speechuvítací projev
condolence: offer/express one's condolences to sbprojevit/vyjádřit soustrast komu
may: The disease may not show for years.Nemoc se (třeba) nemusí po několik let projevit.
shall: He shall not make his speech.On nebude mít ten projev.; On nesmí mít ten projev.