Hlavní obsah

press [pres]

Sloveso

sth swh (při)tisknout, (za)tlačit, vmáčknout co kampress one's lips togethersevřít rtyHe pressed his back to the wall.Přitiskl se zády ke zdi.
sth stisknout, zmáčknout co knoflík, tlačítko ap.
press for sth usilovat o co, dožadovat se, snažit se dosáhnout čeho
sb naléhat, tlačit, dorážet na kohobe pressed for timebýt v časové tísni
sth prosazovat co, trvat na čem
on sb tížit, svírat koho, doléhat na koho vina, smutek ap.
sth (up)on sb (v)nutit co komu
sth (vy)žehlit, přežehlit, nažehlit co
sth (vy)lisovat, vymačkat co

Podstatné jméno

of sth stisknutí, zmáčknutí, stisk čeho
the press tisk noviny ap.
(printing) press tiskařský stroj
tech.lis(ovna)

Fráze

get a bad press mít špatný ohlas v tisku
press charges against sb vznést obvinění proti komu, podat žalobu na koho, zažalovat koho

Synonyma

crowd crush iron push squeeze

Antonyma

ease liberate relax relieve

Frázová slovesa

press on, press ahead

Předpony

express impress repress

Odvozená slova

pressed pressing pressure pressured pressurize pressurized

Slovní spojení

gutter press press agency press agent press box press conference press corps press officer press release press room press secretary press stud press-gang press-up pressman printing press stop press

Vyskytuje se v

button: press/push the right buttonuhodit na správnou strunu, použít ty správné páky chytře dosáhnout svého

press-gang: be press-gangedsb být (násilně) naverbován do armády

accelerator: press the acceleratoršlápnout na plyn

credentials: press credentialsnovinářský průkaz

pressed: be pressed for time/moneybýt v časové/finanční tísni

home: press sth homesnažit se vysvětlit, prosazovat, prosadit co