bore [bɔː]

Sloveso

• sb nudit, otravovat koho, jít na nervy komu

Podstatné jméno

1. nudný člověk, suchar
2. nuda, otrava situace

Fráze

1. bore sb to tears nudit koho k smrti

Sloveso

1. (pro)vrtat, vyvrtat, navrtat díru ap.
2. into sb form. provrtat, probodnout koho pohledem

Podstatné jméno

• tech. vrtání válce, hlavně, kalibr, vnitřní průměr

Podstatné jméno

• přílivová vlna, slapová vlna v ústí řeky

Související hesla

pt of bear

Odvozená slova

bored, boring

Slovní spojení

borehole

Vyskytuje se v

arm: bear arms → nosit zbraň, být ozbrojen

bearing: bearing(s) → ložisko, uložení

bearing: have a bearing on sth → mít vliv na co, mít vztah k čemu, mít spojitost s čím

born: be born → of/to sb narodit se komu

born: be born → zrodit se, vzniknout myšlenka, organizace

breed: be born and bred swh → narodit se a vyrůst kde

brunt: bear/take the brunt → of sth nejvíc (to) schytat/odskákat/odnést co, nejvíce (u)trpět čím dopady ap.

fruit: bear fruit → nést ovoce, mít výsledky práce

grizzly: grizzly (bear) → (medvěd) grizzly

mind: bear/keep sth in mind → mít na paměti co, pamatovat na co

mind: be bored out of one's mind → být šíleně znuděný

spoon: be born with a silver spoon in one's/the mouth → pocházet ze zámožné a vlivné rodiny

witness: bear witness to sth → svědčit o čem i přen., vypovídat o čem

bear: bear with sb → mít strpení s kým

bear: can't bear sb/sth → nesnášet, nemoci vystát koho/co

bear: bear the responsibility for sth → nést/přijmout odpovědnost za co

bear: be born → narodit se

bearing: tech. ball bearing → kuličkové ložisko, ložisková kulička

bored: be bored → nudit se

cub: lion/wolf/bear cub → lvíče/vlče/medvídě

grudge: bear/have a grudge against sb → chovat ke komu zášť, nevražit na koho

ill will: bear sb ill will → nepřát komu nic dobrého, chovat vůči/ke komu zášť

lesser: astron. the Lesser Bear → Malá medvědice

spherical: spherical bearing → kulové ložisko

bear: right to bear arms → právo nosit zbraň

bear: I can't bear these people. → Tyhle lidi nesnáším.

bearing: It has no bearing on this. → To na to nemá žádný vliv.

bored: I'm getting bored with this. → Začíná mě to nudit.

born: Where were you born? → Kde jsi se narodil?

it: She left the child after it was born. → Opustila dítě poté, co se narodilo.

may: Exercising may be boring but ... → Možná, že cvičení je nudné, ale ...

might: He might be boring, but he's clever. → Možná že je nudný, ale je chytrý.

resemblance: bear a resemblance to sb/sth → podobat se, být podobný komu/čemu