Das, podstatné jméno~(e)s, ~er
Synonyma
Abbildung Akt Anblick Ansicht Aufnahme Darstellung Erscheinung Foto Illustration Metapher Parabel Szene
Předpony
Odvozená slova
Slovní spojení
Bildband Bildbericht Bildfläche Bildfrequenz Bildhauer Bildschirm Bildschnitzer Bildschärfe Bildstörung Bildsäule Bildwand
Vyskytuje se v
anmachen: ein Bild an die Wand anmachenpřipevnit obraz na zeď
betrachten: sein Bild im Spiegel betrachtenpozorovat svůj obraz v zrcadle
darstellen: Wen stellt das Bild dar?Koho představuje ten obraz?
einrahmen: ein Bild einrahmen lassendát zarámovat obraz
erhalten: ein schiefes Bild von j-m/etw. erhaltenudělat si zkreslený obrázek o kom/čem
hängen: Das Bild hängt schief.Obraz visí nakřivo.
hässlich: ein hässliches Bild malennamalovat ošklivý obraz
sehr: ein sehr schönes Bildvelmi pěkný obraz
welcher, welche, welches: das Kind, welches das schönste Bild gemalt hatdítě, které namalovalo nejkrásnější obrázek
obraz: živý obrazlebendes Bild
obrázek: udělat si obrázek o kom/čemsich ein Bild von j-m/etw. machen
legenda: legenda k obrázkůmdie Legende zu den Bildern
lechtivý: lechtivé vtipy/obrázkyprickelnde Witze/Bilder
namalovat: namalovat obrazein Bild malen
naspodu: podpis naspodu obrazudie Unterschrift unten auf dem Bild
nažehlit: nažehlit na tričko obrázekein Bild auf das Shirt aufbügeln
neostrý: neostrý obrazunscharfes Bild
odstup: dívat se na obraz z odstupudas Bild mit Abstand betrachten
ostrý: ostrý obrazein scharfes Bild
pixel: obrázek v rozlišení 4059 x 2701 pixelůein Bild mit einer Auflösung von 4059 x 2701 Pixel
převládat: Na obraze převládá modrá.Auf dem Bild herrscht Blau vor.
přibít: přibít obraz na zeďdas Bild an die Wand (an)nageln
reprodukce: reprodukce obrazudie Reproduktions des Bildes
rozdat: rozdat obrazy známýmBilder an die Bekannten verschenken
sekat se: Při přehrávání filmů se obraz často seká.Beim Abspielen von Films friert das Bild oft ein.
umělecky: umělecky bezcenný obrazkünstlerisch wertloses Bild
vyklubat se: Z obrazů se vyklubaly padělky.Die Bilder entpuppten sich als Fälschungen.
vymalovat: Obrázek můžeš vymalovat.Du kannst das Bild ausmalen.
vystihovat: Obraz věrně vystihuje výraz jeho tváře.Das Bild fängt seinen Gesichtsausdruck treu ein.
vyšitý: vyšitý obrazein eingesticktes Bild
zadívat se: zadívat se na obrazden Blick aufs Bild richten
zeď: Obraz visí na zdi.Ein Bild hängt an der Wand.
zkreslený: mít zkreslený obraz o čemein schiefes Bild von etw. haben
zvětšení: zvětšení obrázkudie Vergrößerung des Bildes
přetvořit: přetvořit koho k obrazu svémuj-n zu seinem Bild abändern