Hlavní obsah

zbraň

Podstatné jméno, rod ženský

  • arma fpalná/střelná zbraňarma da fuoco/tirozbraně hromadného ničeníarmi di distruzione di massaskladiště zbraníarmeria f, arsenale m

Vyskytuje se v

atrapa: atrapa zbraněarma finta

držení: nedovolené držení zbraněpossesso illegale di armi

hromadný: voj. zbraně hromadného ničeníarmi di distruzione di massa

kalibr: zbraně malého/velkého kalibruarmi di piccolo/grosso calibro

klid: klid zbranícessate il fuoco

ničení: zbraně hromadného ničeníarmi di distruzione di massa

obchodník: obchodník se zbraněmitrafficante di armi

povolat: povolat koho do zbraněchiamare q alle armi

ruční: ruční zbraněarmi leggere

sečný: sečná zbraňarma da taglio

střelný: střelná zbraňarma da tiro

šíření: šíření jaderných zbraníproliferazione nucleare

vražedný: vražedná zbraňarma del delitto

vystřelit: vystřelit ze zbraněsparare con un'arma

odjištěný: Zbraň je odjištěná.L'arma ha la sicura disinserita.

zmocnit se: Zmocnili se zbraní.Si sono impadroniti delle armi.

abbassare: abbassare le armisložit zbraně

arma: arma da fuocopalná zbraň

arma: arma da tirostřelná zbraň

arma: armi di distruzione di massazbraně hromadného ničení

arma: armi nucleari/biologichejaderné/biologické zbraně

arma: deporre le armisložit zbraně

arma: Present'armi!K poctě zbraň!

arma: přen. arma a doppio tagliodvojsečná zbraň

automatico: arma automaticaautomatická zbraň

caccia: caccia fotograficalov s kamerou/beze zbraně

cedere: cedere le armivzdát se, složit zbraně, přen. vzdát to, kapitulovat

cessare: cessare il fuocozastavit palbu, vyhlásit klid zbraní

cessare: cessate il fuocozastavení palby, přen. klid zbraní, příměří

chimico: armi chimichechemické zbraně

deporre: deporre le armisložit zbraně

fratello: fratelli d'armibratři ve zbrani

fuoco: arma da fuocopalná zbraň

gettare: gettare le armisložit zbraně

illegale: possesso illegale di arminezákonné držení zbraně/ozbrojování

inceppato: arma inceppatazaseklá zbraň

massa: armi di distruzione di massazbraně hromadného ničení

nucleare: armi nuclearijaderné zbraně

offensivo: armi offensiveútočné zbraně

omicida: arma omicidavražedná zbraň

piede: Pied'arm!K noze zbraň!

pistola: pistola automaticaautomatická zbraň

posare: posare le armisložit zbraně

precisione: mil. arma di precisionepřesná zbraň, hovor. odstřelovací puška

proibito: armi proibitezakázané zbraně

proliferazione: trattato di non proliferazione nuclearesmlouva o nešíření jaderných zbraní

rendere: rendere le armisložit zbraně

richiamo: richiamo alle armipovolání do zbraně

taglio: armi da tagliosečné zbraně

tiro: arma da tirostřelná zbraň

incrociare: incrociare le armizkřížit zbraně

chiamare: chiamare alle armi q(po)volat do zbraně koho; přen. nabádat k boji

voltare: voltare le armi contro qnamířit zbraně proti komu