saracinesca: alzare/abbassare la saracinescavytáhnout/spustit roletu
sguardo: abbassare lo sguardosklopit zrak/oči
sipario: alzare/abbassare il sipariozvednout/spustit oponu
volume: alzare/abbassare il volume di qczesílit/zeslabit co rádio ap.
abbasso: Abbasso i tiranni!Pryč s tyrany!
compunzione: Abbassò la testa con compunzione.Kajícně sklopil hlavu.
opona: zvednout/spustit oponualzare/abbassare il sipario
sklonit: sklonit zrakabbassare gli occhi
skrčit: skrčit hlavuabbassare/(in)chinare la testa
slevit: slevit ze svých nárokůabbassare le proprie pretese
spustit: spustit závoryabbassare le barriere
srazit: srazit teplotu nemocnémufar scendere/abbassare la febbre
stáhnout: stáhnout okénko v autě ap.abbassare il finestrino
vysunout: vysunout podvozek letounuabbassare il carrello
zrak: sklopit zrakabbassare gli occhi
klesat: Ceny elektroniky budou klesat.I prezzi dell'elettronica si abbasseranno.
okénko: stáhnout/vytáhnout okénko v autěabbassare/alzare il finestrino
pryč: Pryč s vládou!Abbasso il governo!
stáhnout: Stáhni trochu zvuk.Abbassa un po' il volume.
svěsit: svěsit vlajkuabbassare la bandiera
ztišit: Ztiš to prosím tě. rádio ap.Abbassa il volume per favore.
ztlumit: Ztlum to! rádio ap.Abbassa il volume!