Vyskytuje se v
hora: jet na horyaller à la montagne
jet: jet čím načernoprendre qqch au noir
krysa: jed na krysyraticide
peloton: jet v čele pelotonumener le train
pomalu: jet pomalurouler doucement
prudký: prudký jedpoison violent
vlak: jet vlakemprendre le train
výlet: jít/jet na výletfaire une excursion
do: jet do Franciealler en France
dovolená: jet na dovolenoualler en vacances
jet: jet autemaller en voiture; prendre la voiture
jet: jet vlakemaller en train; prendre le train
jet: jet na kolealler à vélo; rouler à vélo
jet: Pojedeme taxíkem.On prend un taxi.
jet: Jede tento autobus do Rennes?C'est bien le bus pour Rennes ?
jet: Vlak jede ve tři hodiny.Le train part à trois heures.
kolo: jet na kolealler à vélo
moře: jet k mořialler à la mer
na: jet na Slovenskoaller en Slovaquie
na: jet na horyaller à la montagne
na: jet na plný plynfiler à plein gaz
prázdniny: jet na prázdniny/být na prázdnináchpartir/être en vacances
přímo: jet přímo (vpřed)aller tout droit
sám, sama, samo, samý: Jela na dovolenou sama.Elle est partie toute seule en vacances.
blázen: jet (rychle) jako blázenrouler à tombeau ouvert
ďábelsky: jet ďábelsky rychlealler un train d'enfer
hnůj: expr. jet jako s hnojemavancer comme une tortue
hodina: (u)jet 200 (kilometrů) za hodinufaire du 200 (à l'heure)
tryskem: utíkat/jet tryskemcourir/aller à bride abattue; courir/aller à toute bride
vzít: Mohu na to vzít jed!J'en mettrais ma tête à couper !
allure: rouler à toute allurejet plnou rychlostí
bus: prendre le busjet autobusem
prendre: prendre le trainjet vlakem
à: aller à Parisjít/jet do Paříže
aller: aller chez qqnjít/jet ke komu
aller: aller tout droit/à droite/à gauchejít/jet rovně/doprava/doleva
aller: aller à chevaljet na koni
autobus: prendre l'autobusjet autobusem
brûler: brûler un feu rouge(pro)jet na červenou
de: aller de Prague à Brnojet z Prahy do Brna
faire: faire cent kilomètres à l'heurejet rychlostí sto kilometrů za hodinu
suivre: Suivez cette voiture !Jeďte za tím vozidlem!
boum: être en plein boumjet na plné obrátky
cocher: Fouette, cocher !Tak jedem!
pot: conduire plein potjet na plný plyn
tombeau: rouler à tombeau ouvertjet (rychle) jako blázen
turbo: mettre le turbojet na plné obrátky