Hlavní obsah

právo

Podstatné jméno, rod střední

  1. (právní normy) пра́воpráv. mezinárodní právoмеждунаро́дное пра́воstanné právoвое́нное положе́ниеpráv. občanské/rodinné/trestní právoгражда́нское/семе́йное/уголо́вное пра́во
  2. (oprávnění, nárok) пра́во на что, правомо́чие кого/чегоpráva a povinnosti občanůправа́ и обя́занности гра́жданlidská právaправа́ челове́каhlasovací právoпра́во го́лосаvolební právoизбира́тельное пра́во
  3. práva hovor.(nauka) пра́во, юриди́ческие нау́киpráva hovor.(právnická fakulta) юрфа́кdoktor právдо́ктор юриди́ческих нау́кstudovat právaизуча́ть пра́во/юриди́ческие нау́ки, учи́ться на юрфа́ке

Vyskytuje se v

autorský: autorská právaа́вторские права́, копира́йт

civilní: civilní právoгражда́нское пра́во

deklarace: Všeobecná deklarace lidských právВсео́бщая деклара́ция прав челове́ка

kanonický: kanonické právoканони́ческое пра́во

lidský: Všeobecná deklarace lidských právВсео́бщая деклара́ция прав челове́ка

ochránce: ochránce lidských právправозащи́тник

opční: opční právoпра́во опта́ции

platný: platné právoде́йствующее пра́во

podpisový: podpisové právoпра́во по́дписи

pracovní: práv. pracovní právoтрудово́е пра́во

přednostní: mít přednostní právo na coиме́ть преиму́щество на что

psaný: práv. psané právoпи́санное пра́во

římský: římské právoри́мское пра́во

sebeurčení: právo (národů) na sebeurčeníпра́во самоопределе́ния (наро́дов)

stanný: vyhlásit stanné právoобъяви́ть оса́дное положе́ние

trestní: trestní právoуголо́вное пра́во

veto: právo vetaпра́во ве́то

vlastnický: práv. vlastnické právoпра́во со́бственности

volební: volební právoизбира́тельное пра́во

zastánce: zastánce lidských právзащи́тник прав челове́ка

zvykový: zvykové právoобы́чное пра́во

dodržování: dodržování lidských právсоблюде́ние прав челове́ка

hlasovací: všeobecné hlasovací právoвсео́бщее избира́тельное пра́во

jít: jít na právaпоступи́ть на юрфа́к

kodifikace: kodifikace občanského právaкодифика́ция гражда́нского пра́ва

obhájce: obhájce lidských právзащи́тник прав челове́ка, правозащи́тник

obránce: obránce lidských právзащи́тник прав челове́ка, правозащи́тник

omezit: omezit koho v právechограни́чить кого в права́х

patentní: práv. patentní právoпате́нтное пра́во

porušování: porušování lidských právнаруше́ние прав челове́ка

razit: právo razit minceпра́во чека́нить моне́ты

volit: právo volitпра́во избира́ть

všeobecný: polit. všeobecné hlasovací právoвсео́бщее избира́тельное пра́во

vyhradit si: vyhradit si právo na coоста́вить за собо́й пра́во на что

znalec: znalec právaзаконове́д

vyhradit: Všechna práva vyhrazena.Все права́ защищены́/сохранены́.

а́вторский: copyright, autorské právoа́вторское пра́во

ве́то: právo vetaпра́во ве́то

всео́бщий: všeobecné hlasovací právo всео́бщее избира́тельное пра́во

гражда́нство: občanská právaправа́ гражда́нства

избира́тельный: hlasovací právoизбира́тельное пра́во

неотъе́млемый: nedotknutelné právoнеотъе́млемое пра́во

неприкоснове́нность: nedotknutelnost lidských právнеприкоснове́нность прав челове́ка

пра́во: trestní/ústavní/občanské právoуголо́вное/конституцио́нное/гражда́нское пра́во

преиму́щественный: přednostní právo koupěпреиму́щественное пра́во поку́пки

ри́мский: římské právoри́мское пра́во

обя́занность: práva a povinnosti občanůправа́ и обя́занности гра́ждан

ограни́чить: omezit koho v právechограни́чить кого в права́х

отстоя́ть: uhájit svá právaотстоя́ть свои́ права́

распра́ва: pěstní právoкула́чная распра́ва

споткну́ться: Kůň má čtyři nohy a přece klopýtne. Každý má právo na omyl.Конь о четырёх нога́х, да и тот спотыка́ется.

právo: práv. mezinárodní právoмеждунаро́дное пра́во