Dokonavé sloveso
- (vlasy ap.) co komu cadere qc a qVypadl mi zub.Mi è caduto un dente.
- (z paměti) komu sfuggire a q di mente
- hovor.(být vyřazen) z čeho essere eliminato/-a da qc
- hovor.(být vynechán) essere lasciato da parte, essere omesso
- hovor. expr.(odejít) sloggiare, filare (via), smammareVypadni z mého pokoje!Sparisci dalla mia stanza!Vypadni!Sloggia!, Vattene!, Fila via!
- (odchýlit se) uscire(z řady, formace ap.) sgarrare
- hovor.(přestat fungovat) andare viaVypadl proud.È saltata la corrente., La corrente è andata via.