Hlavní obsah

popadnout

Dokonavé sloveso

  1. (prudce vzít) co afferrare, impugnare(chytit též) acchiappare qc(znovu) popadnout dechriprendere fiato
  2. přen.(zachvátit - pocit) prenderePopadl ho vztek.Ha avuto uno scatto d'ira., Si è infuriato.Co tě to popadlo?Cosa ti prende?

Vyskytuje se v

dech: popadnout dechriprendere fiato

bavero: pustit se do koho, popadnout za límec koho, přen. vodit koho za nos, střílet si z kohoprendere q per il bavero

collottola: chytit co za zátylek zvíře, přen. popadnout koho za límec/flígrprendere/afferrare a q/qc per la collottola

fiato: popadnout dech odpočinout si(ri)prendere fiato

mancare: Nemůže popadnout dech.Gli manca il respiro.

balzo: popadnout příležitost za pačesyprendere la palla al balzo

riprendere: i přen. (znovu) popadnout dechriprendere fiato

popadnout: (znovu) popadnout dechriprendere fiato