Hlavní obsah

suite [sɥit]

Podstatné jméno ženské

  1. pokračováníarticle sans suitevyprodané zboží
  2. dans la suite později, poté
  3. par la suite později, časem
  4. de qqch následek, výsledek, důsledek čeho
  5. suites následky
  6. donner suite à une demandevyhovět žádostisuite à (votre lettre)jako odpověď na (váš dopis)
  7. par suite de qqch kvůli čemu
  8. řada, sled lidí, věcí, událostí
  9. postupka v kartách
  10. mat.(matematická) řada, posloupnost
  11. sbírka, soubor obrázků k jednomu dílu
  12. družina, svita, doprovod
  13. luxusní apartmá v hotelu
  14. à la suite de qqch po kom/čem
  15. à la suite de qqch za kým
  16. (logická) souvislost, spojenípropos sans suitenesouvislé řečiesprit de suitedůslednost v myšlení
  17. de suite ihned, jeden za druhým, po soběet ainsi de suitea tak dále
  18. tout de suite ihned, okamžitě

Vyskytuje se v

numéro: Pokračování příště.La suite au prochain numéro.

tout: ihnedtout de suite

arithmétique: aritmetická posloupnost/řadaprogression/suite arithmétique

falloir: Je potřeba ho hned upozornit.Il faut l'avertir tout de suite.

sauter: přeskočit najednou na konec kapitolysauter tout de suite à la fin du chapitre

ainsi: a tak dálet ainsi de suite

důsledek: důsledek čehosuite de qqch

matematický: matematická řadasuite

řada: dlouhá řada potomkůlongue suite de descendants

vyhovovat: práv. Vaší žádosti se nevyhovuje.Il ne sera pas donné suite à votre demande.

žádost: vyhovět žádostidonner suite à une demande

: Ať hned přijde!Qu'il vienne tout de suite !

hned: Přijdu hned.J'arrive tout de suite.

následkem: následkem požáruà la suite d'un incendie

návaznost: v návaznosti na cosuite à qqch, en référence à qqch, dans le prolongement de qqch

vyhovět: vyhovět žádostidonner suite/faire droit à une demande

suite: vyprodané zbožíarticle sans suite