Hlavní obsah

light [laɪt]

Podstatné jméno

  1. světlodim lighttlumené světlolight of daydenní světloinfrared lightinfračervené světlospeed of lightrychlost světla
  2. lights semaforlights hovor. světla
  3. světlík, okénko pro vstup světla
  4. light(s) přen.publicita, pozornost veřejnosti
  5. lights slang.kukadla, bulvy oči
  6. hovor.oheň k zapálení cigarety ap.

Přídavné jméno

  • It's still light.Je ještě světlo.be lightbýt světlo venku

Přídavné jméno

  1. lehký o vázesport. light flyweightpapírová váha do 48 kgsport. light middleweightlehká střední váhasport. light welterweightwelterová váhatravel lightcestovat na lehko s minimem zavazadel
  2. mírný, lehký, nevýraznýlight airvánek o rychlosti 1,6 - 4,8 km/h
  3. kyprý, lehký, vzdušný zemina ap.
  4. světlý, bledý barvalight hairedsvětlovlasý
  5. světle..., bledě... jaký o barvělight bluebleděmodrý
  6. light sleeplehký spánek, lehké spaní
  7. tichý, klidný hlas ap.light table wineslehká stolní vína
  8. light worklehká práce
  9. mírný, shovívavý postih ap.light sentencemírný trest
  10. ling.nepřízvučný slabika
  11. nenáročný, lehký, odpočinkový literatura ap.
  12. odlehčený, nevážný, nadnesený projev ap.He said it in a light way.Řekl to odlehčeně.

Vyskytuje se v

light: lightssemafor, hovor. světla

parking light: parking lightsparkovací světla

red light: red-lightčást města, kde jsou prostitutky a nevěstince

strobe: strobe (light)stroboskopické/blikající/výbojkové světlo na diskotéce ap.

sweetness: (all) sweetness and lightidyla, idylická záležitost

touch paper: light the (blue) touch paperwith sb (vy)dráždit, vyburcovat koho, vyvolávat ostrou odezvu u koho

trick: trick of the lightoptický klam

armed: light-armedlehce ozbrojený

artificial: artificial lightumělé osvětlení

brake: brake lightsbrzdová světla

bring: bring sth to lightvynést co na světlo, objevit co, odhalit co

Christmas: Christmas lightsvánoční osvětlení světelné řetězy ap.

city: city lightssvětla velkoměsta

coloured: light-colouredsvětlý

daytime: daytime running lightssvětla pro denní svícení aut

dome: dome lightstropní světlo kabiny auta

fire: light/make a firezapálit/rozdělat oheň

fitting: light fittingssvítidla odnímatelná, doplňky svítidel objímky ap.

fog: fog lightsmlhová světla, mlhovky

guide: guiding lightvynikající osobnost, zářný příklad

halogen: halogen lighthalogenové světlo

hazard: dopr. hazard lightsvýstražná světla, výstražné blikače

incandescent: incandescent lightingžárovkové osvětlení

lightning: bolt of lightingblesk i vyobrazení

sensor: light sensorsvětelné čidlo

shed: shed light on sthosvětlit co, vnést světlo do čeho

standby: standby lightingnouzové osvětlení

strike: strike a lightvykřesat oheň křesadlem ap., škrtnout zápalkou

studio: studio lightingateliérové osvětlení

turn on: turn on the lightsrozsvítit

velocity: fyz. velocity of lightrychlost světla

go on: When the lights go on ...Když se rozsvítí světla...

should: Should I turn the light on?Mám rozsvítit?

sleeper: be a light sleepermít lehké spaní

through: He went/drove through a red light.Jel na červenou.