bodový : bodové světlo spot (light), spotlight
brzdový : tech. brzdové světlo brake light
couvací : couvací světla reversing lights, AmE back-up lights
denní : denní světlo daylight, light of day
koncový : koncová světla rear lights/lamps, tail-lights, taillamps
parkovací : parkovací světla BrE sidelights, AmE parking lights
rozklad : fyz. rozklad světla dispersion of light
rychlost : rychlost světla /zvuku speed/velocity of light/sound
šíření : fyz. rychlost šíření světla speed of light propagation
xenonový : motor. xenonová světla xenon headlights
závěsný : závěsné světlo /svítidlo pendant (light)
bliknout : Řidič blikl předními světly. The driver flashed his headlights.
budiž : Budiž světlo ! Let there be light!
pozhasínat : Světla pozhasínala.The lights went out.
slabý : slabé světlo poor light
sluneční : sluneční světlo sun(light); sunshine
vnést : Mohlo by to do situace vnést trochu světla. It could shed light on the situation.
zaclonit : Zaclonil si oči před světlem. He shaded his eyes from the light.
zelený : světle /tmavě/temně zelenýlight/dark/deep green
zhasnout : Světla zhasla.The lights went out.
spatřit : spatřit světlo světa come into existence; first see the light (of day)