Příslovce
- (vše)obecně, celkově, povšechněgenerally speakingobecně řečeno
- obvykle, obyčejně
general: in general termsvelmi (vše)obecně popsat ap.
general: in general(vše)obecně, celkově
run: the common/general/usual runstandard, normál co je obvyklé
speaking: generally speakingcelkem vzato, obecně
acceptance: meet with general acceptancebýt obecně (dobře) přijat, setkat se s obecným přijetím
amnesia: general/partial amnesiaúplná/částečná amnézie/ztráta paměti
anaesthetic: med. general anaestheticcelkové anestetikum
assembly: the General AssemblyValné shromáždění OSN
comptroller: Comptroller and Auditor Generalúředník pověřený kontrolou státních financí
condition: (general) terms and conditionsvšeobecné obchodní podmínky
dictionary: general/pictorial dictionaryvšeobecný/obrázkový slovník
general: voj. commanding generalvelící generál
general: voj. lieutenant generalgenerálporučík
general: voj. major generalgenerálmajor
general: general knowledgevšeobecný přehled, obecné znalosti znalosti z mnoha oborů
general: as a general rulevětšinou, zpravidla, obvykle
general: práv. general actzákon s obecnou platností
general: ekon. general accounthlavní konto
general: general awarenessobecné povědomí
general: general storeobchod se smíšeným zbožím
general: general managergenerální ředitel
general: accountant-generalhlavní účetní
general practice: go into general practicestát se praktickým lékařem
knowledge: general knowledgevšeobecné znalosti, obecný přehled
manager: general managergenerální manažer
pardon: práv. general pardonvšeobecná amnestie
partner: ekon. unlimited/general partnerspolečník s ručením neomezeným, komplementář
postmaster: postmaster generalředitel pošt
public: general publicširoká veřejnost
relativity: general/special theory of relativityvšeobecná/speciální teorie relativity
result: ekon. general resultúhrnný výsledek
speak: generally speaking(vše)obecně řečeno
store: AmE general storeobchod se smíšeným zbožím venkovský
accepted: generally accepted definitionobecně uznávaná definice
general: speaking in general (terms)obecně řečeno
amnestie: práv. všeobecná amnestiegeneral amnesty
anestezie: celková anesteziegeneral anaesthesia
blaho: obecné blahocommon good, general welfare
celkový: celkový pohled na cogeneral view of sth
generální: generální ředitelmanaging director, general manager, director general
hlavní: hlavní poštageneral post office
hygienik: hlavní hygienikchief health officer, BrE Chief Medical Officer, AmE Surgeon General
narkóza: v narkózeunder general anaesthesia
obvodní: obvodní lékařvšeobecný general practitioner, místní lékař local doctor
praktický: med. praktický lékařgeneral practitioner
rámcový: rámcová smlouvageneral contract
ředitel: generální ředitelmanaging director, general manager
shoda: všeobecná shodageneral agreement
smíšený: smíšené zbožíprodejna general store, hl. večerka convenience store, artikl miscellaneous goods
strojírenství: lehké/těžké/všeobecné strojírenstvílight/heavy/general engineering
štáb: voj. generální štábgeneral staff
tajemník: generální tajemník (OSN)(UN) general secretary
valný: ekon. valná hromada (akcionářů)general meeting (of shareholders)
valný: valné shromážděnígeneral assembly
vědomost: všeobecné vědomostigeneral knowledge
volba: celostátní/předčasné/přímé/všeobecné volbynational/early/direct/general elections
všeobecný: práv. všeobecná amnestiegeneral pardon
zboží: smíšené zboží obchodAmE general/variety store, s dlouhou otvírací dobou convenience store
rozhled: všeobecný rozhledgeneral knowledge
veřejnost: široká veřejnostthe general public
všeobecný: všeobecný přehledgeneral knowledge