child [tʃaɪld]

Podstatné jméno pl. ~ren

• dítě
  school child → školák, dítě školou povinné

Synonyma

infant, juvenile, kid, youngster, youth

Odvozená slova

childish, childishly, childishness, childless, childlike

Slovní spojení

brainchild, child benefit, child prodigy, childbearing, childbirth, childcare, childlike, childminder, childminding, childproof, godchild, grandchild, inner child, love child, schoolchild, stepchild, street child, wild child

Vyskytuje se v

abuse: child abuse → týrání dětí

benefit: ekon. child benefit → přídavek na dítě

develop: developing child → dítě ve vývoji

disadvantaged: socially disadvantaged children → děti ze sociálně slabších vrstev/rodin

female: female child → holčička

foster: foster child → dítě v pěstounské péči

latchkey: latchkey kid/child → dítě s klíčem na krku příliš zaměstnaných rodičů, mající vlastní klíč od bytu, často samo doma

only: only child → jedináček, jediné dítě

posthumous: posthumous child → pohrobek

school: school children → školáci, děti školou povinné

troubled: troubled children → problémové děti

uncared-for: uncared-for children → bezprizorní děti

welfare: child welfare → péče o děti

abort: She aborted her child. → Nechala si to vzít., Dala dítě pryč.

along: She fled along with her children. → Utekla spolu se svými dětmi.

before: Her children come before her job. → Děti jsou pro ni přednější než práce.

blister: Her child is a little blister. → Její dítě je pěkný spratek.

even: Even a child could do it. → To by zvládlo i dítě.

half: my children and my other half → moje děti a má druhá polovička

it: She left the child after it was born. → Opustila dítě poté, co se narodilo.

meant: This book is not meant for children. → Tahle kniha není určená dětem.

these: These are my children. → To(to) jsou moje děti.