agree [əˈgriː]

Slovesopt&pp agreed, ger agreeing

with sb/sth souhlasit s kým/čím, zastávat stejný názor, být téhož názoru
to (do) sth souhlasit s čím, svolit k čemu, přistoupit na co o návrhu ap.
(on) sth, to do sth dohodnout se na čem, shodnout se v/na čem, odsouhlasit coWe couldn't agree on it.Nemohli jsme se na tom shodnout.as agreed with sbpo dohodě s, na základě/dle dohody s kým
with sth shodovat se s čím, odpovídat (si) čemu o výpovědích, údajích ap.
ladit, jít dohromady faktory ap., rozumět si dva lidé ap.
not agree with sb nedělat dobře, nesvědčit, nejít k duhu komu jídloChilli doesn't agree with me.Chilli mi nesvědčí.

agree to disagree shodnout se na tom, že se nelze dohodnout při hádce, konstatovat nesmiřitelnost názorů ani jedna strana nechce ustoupit

agreed: Agreed.Platí., Domluveno., Souhlas. utvrzení ap.

agreed: be agreed on sthsouhlasit s čím, být dohodnutý/domluvený na čem

agreed: agreed conditionssjednané podmínky

differ: agree to differnepokoušet se shodnout, ponechat si každý svůj názor

agreed: Are we agreed?Jsme domluveni?; Dohodnuto?

with: He agreed with reluctance.Souhlasil zdráhavě.

platit: Platí! ujednánoIt's a deal!, Agreed.

srozuměný: být srozuměn(ý) s čímbýt si vědom be aware of sth, souhlasit agree with/to sth, být informován be informed about sth

dohodnutý: Jsme dohodnutí.; Dohodnuto. platíIt's a deal.; Agreed.

domluvit: Domluveno!It's a deal!; Agreed.

nelze: Nelze než souhlasit.You/One/I can't but agree.

podmínka: přistoupit na čí podmínkyagree to sb's terms; accept sb's terms/conditions

pohotově: Pohotově souhlasila.She agrees readily.

souhlasit: Souhlasíte?Do you agree?

souhlasit: V tom s tebou souhlasím.I agree with you on/about that.; chápu tě ap. I take your point there.

tedy: Mlčí, tedy souhlasí.He is silent so he agrees.