Hlavní obsah

Take it

takevzít/brát (si), uchopit, popadnout

tuckerjídlo, žrádlo, dlabanec

itto, ono

Vyskytuje se v

easy: take it easynedělat si starosti, nenamáhat se

toll: take its/a heavy tollvybírat si (svou) daň

turn: take (it in) turns to do sthstřídat se při/v čem

from: He took it away from me.Sebral mi to.

take back: I take it back.Beru to zpátky.

easy: Take it easy!To chce klid!, Nevzrušuj se!

klid: To chce klid.Take it easy!

samozřejmost: Považuje to za samozřejmost, že...He takes it for granted that...

střídačka: dělat co na střídačkutake turns, BrE též take it in turns to do sth

brát: Neber mi to.Don't take it away from me.

brát: Bere to příliš vážně.He takes it too seriously.

brát si: Neber si to tolik.Take it easy!

dělat: Nic si z toho nedělej.Take it easy.

dělat: Nedělej si (s tím) starosti.Take it easy., Don't worry (about it).

chtít: To chce klid.Take it easy.

kdokoli: Kdokoliv to může vzít.Anyone can take it.

líno: Bylo mu líno sundat to.He was too lazy to take it off.

nic: Nic si z toho nedělej.Take it easy.

rozčilovat se: Nerozčiluj se!Take it easy!

sebou: Vezmi to s sebou.Take it with you.

sebrat: On mi to sebral.He took it away from me.

snést: Já už to nesnesu.I can't take it any more.

starost: Nedělej(te) si (s tím) starosti.Don't worry (about it)., jenom klid Take it easy!

vydržet: Už to nevydržím.I can't stand/take it any longer/more.

vzrušovat se: Nevzrušuj se! klidTake it easy!

z, ze: Vytáhl to z tašky.He took it out of the bag.

zanést: Zaneseš to na poštu?Will you take it to the post office?

vylít: vylít si vztek/zlost na komtake it out on sb, vent/wreak one's anger on sb

zadarmo, zdarma: To bych nechtěl ani zadarmo.I wouldn't take it for free., BrE též I wouldn't give it houseroom.

zchladit: zchladit si žáhu na komtake it out on sb, take out one's anger on sb

take: I take it ...předpokládám ..., mám za to ..., jestli tomu dobře rozumím ...

take: take it from meto mi věř, to mi můžeš věřit, věř mi

take: take it or leave itber, nebo nech být, tohle, nebo nic

take: I can't take it (anymore)!Už to nevydržím!, Už to nesnesu!