Zájmeno
- v určitých případech zastupuje různá podstatná jménaState dalla nostra (parte)?Jste na naší straně?i nostrinaši rodiče, příbuzní, ale i přátelé ap.
Vyskytuje se v
sito: sul nostro sito internetna našich webových stránkách
tempo: nei nostri tempiza našich časů
a: La nostra casa è a trenta minuti a piedi.K nám domů je to pěšky třicet minut.
camminare: Il nostro bambino non cammina ancora.Naše dítě ještě nechodí.
competenza: Questa decisione non è di nostra competenza.Toto rozhodnutí není v naší kompetenci.
finire: La nostra provvista è finita.Máme vyprodáno.
latitudine: alle nostre latitudiniv našich (zeměpisných) šířkách
lavorare: Il tempo lavora a nostro favore.Čas pracuje pro nás.
predecessore: i nostri predecessorinaši předci
prolungare: Abbiamo prolungato il nostro soggiorno...Prodloužili jsme si pobyt....
schifo: La nostra squadra ha fatto schifo.Náš tým hrál hrozně.
doma: u nás domaa casa nostra
léto: léta páněnell'anno di nostro Signore, n.l. anno Domini
náš, naše: naši dobří přáteléi nostri buoni amici
čekat: Naše kočka čeká koťata.La nostra gatta aspetta i gattini.
kompetence: To nespadá do naší kompetence.Questo non è di nostra competenza.
krýt se: Náš pobyt se kryje s tvým odjezdem.Il nostro soggiorno coincide con la tua partenza.
malý: Náš dům je ještě menší než váš.La nostra casa è molto più piccola della vostra.
nahradit: Naše firma Vám nahradí vzniklé škody.La nostra ditta Le risarcirà i danni subiti.
odmítnout: Naši žádost odmítli.La nostra richiesta è stata respinta.
odřeknout: Museli jsme odřeknout účast.Abbiamo dovuto annullare la nostra partecipazione.
přát: Počasí nám přálo.Il tempo era a nostro favore.
předek: zvyky našich předkůabitudini dei nostri antenati
přijmout: Přijali naše pozvání.Hanno accettato il nostro invito.
přistoupit: Na naše podmínky nepřistoupili.Non hanno accettato le nostre condizioni.
reagovat: Na naši zprávu nereagovali.Non hanno risposto al nostro messaggio.
stránka: výp. na našich webových stránkáchsul nostro sito internet
utrpět: Naše pověst utrpěla.La nostra reputazione è stata compromessa.
vybudovat: Vybudovali jsme dobré vztahy s dodavateli.Abbiamo sviluppato buoni rapporti con i nostri fornitori.
vyslyšet: Vyslyš naše prosby... v modlitběEsaudisci le nostre preghiere...
vzhledem k: Vzhledem k naší nejisté budoucnosti...Rispetto al nostro futuro incerto...