utrpět překlad z češtiny do italštiny

Dokonavé sloveso

(dojít újmy) co subireřidč. soffrire qcUtrpěl vážné zranění.Ha subito una ferita grave.
(být poškozen) čím essere danneggiato/-a, subire danni(pověst též) essere compromesso/-aNaše pověst utrpěla.La nostra reputazione è stata compromessa.

porážka: utrpět porážkusubire una sconfitta

úhona: přijít k úhoně, utrpět úhonusubire un danno

úraz: utrpět úrazinfortunarsi, subire un infortunio

infortunio: subire un infortunioutrpět úraz

sconfitta: subire/riportare una sconfittautrpět/zaznamenat porážku

shock: subire uno shockutrpět šok

smacco: subire uno smaccoutrpět potupnou porážku

subire: subire un danno/una sconfittautrpět škodu/porážku

rimanere: È rimasto ferito.Utrpěl zranění., Byl zraněn.