delusione: subire una delusionebýt zklamán, zažít zklamání
influenza: essere sotto/subire l'influenza di qpodléhat vlivu, být pod vlivem koho
infortunio: subire un infortunioutrpět úraz
pestaggio: subire un pestaggio da qdostat nakládačku od koho
ricatto: subire un ricattobýt vydírán/obětí vydírání
sconfitta: subire/riportare una sconfittautrpět/zaznamenat porážku
shock: subire uno shockutrpět šok
smacco: subire uno smaccoutrpět potupnou porážku
sopruso: subire un soprusobýt zneužit mocnými ap.
subito: in un subitovmžiku, cobydup
subito: subito dopohned po(té), hned jak
subito: subito che, subito (sì) comehned jak
trasformazione: subire una trasformazioneprojít proměnou, proměnit se, změnit se
acclimatarsi: Si è acclimatato subito.Hned se aklimatizoval.
arresto: subire un arrestozastavit se činnost ap.
convenire: Conviene partire subito.Je záhodno vyrazit hned.
correggersi: Si è subito corretto.Hned se opravil.
operazione: Ha subito due operazioni al ginocchio.Podstoupil dvě operace kolena.
potere: Potevi dirmelo subito.Tos mi mohl říct hned.
subito: Torno subito.Hned se vrátím.
subito: Subito!Hned (to bude)!
subito: Si asciuga subito.To hned uschne.
tornare: Torno subito.Hned se vrátím.