Hlavní obsah

vista

Podstatné jméno ženské

  1. zrak smysl
  2. pohled, viděnía primera vistana první pohled¡Hasta la vista!Na shledanou!punto de vistaúhel pohledu, hlediskoconocer(se) de vistaznát (se) od vidění
  3. oči
  4. vzhled
  5. výhled do krajiny ap.vista panorámicapanoramatický výhled
  6. pohled fotografie ap.

Vyskytuje se v

buen: de buen verpěkný, pěkného vzhledu, pěkně vypadající

corto: corto de vistakrátkozraký

gordo: hacer la vista gordaa alg nevšímat si čeho, přehlížet co, dělat mrtvého brouka

hora: no ver la hora de algnemoct se dočkat čeho

lince: vista de linceostříží zrak

muñeco: vestir el muñecoudělat hezčím, zkrášlit

ojo: a ojos vistasjasně, očividně, viditelně

plumero: vérsele el plumero a algnbýt vidět do karet, být vidět na tváři komu

punto: punto de vistaúhel pohledu, hledisko, způsob nahlížení na problém ap.

simple: a simple vistapouhým okem, na první pohled

tebeo: estar más visto que el tebeobýt všeobecně známý, nebýt vůbec originální

vela: velassvíčka, nudle u nosu

ver: a verukaž!, no tak!

ver: a ver sijen aby nespadl ap.

ver: ¡Hay que ver!To je k nevíře!, To by jeden nevěřil!

ver: que no veojako vlk mít hlad, jako nikdy (předtím) být ospalý ap.

ver: veráspodívej!, koukej!, aha!

ver: veremosuvidíme nepřímá odpověď ap.

ver: véaseviz

ver: a mi verpodle mě

vestir: de vestirslušný, elegantní šaty ap.

visión: quedarse como quien ve visioneszůstat jako opařený překvapením ap.

visto: dar el visto buenoschválit, povolit, přijmout

visto: estar bien vistoalg(n) být dobře pohlíženo na koho/co

visto: está vistojak je vidět, je zřejmé že nepřijde ap.

visto: por lo vistojak se zdá, zřejmě, patrně máš pravdu ap.

visto: visto quevzhledem k tomu, že

visto: visto buenofajfka, (značka pro) odškrtnutí

a: a la vistapřed očima, v dohledu viděný

apartar: apartar la vistaodtrhnout zrak

barco: barco de velaplachetnice

conocer: conocer(se) de vistaznát (se) od vidění

envolver: verse envuelto en algbýt zapleten do čeho

espejo: espejo de vestirvelké zrcadlo

pájaro: a vista de pájaroz ptačí perspektivy

paladar: paladar blando, velo del paladarzadní/měkké patro

vela: en velavzhůru, bdělý

velo: velo de dudarouška pochybností

ver: dejarse verukázat se, dát se vidět

vestido: vestido de nochevečerní šaty

vestir: vestir a la modaoblékat se podle poslední módy

vestir: vestir de blancoobléknout se do bílého

visible: visible a simple vistaviditelný pouhým okem

a: Al verle...Když ho uviděl(a)...

alcance: alcance de la vistadohled; viditelnost

cuando: Cuando vio que...Když viděl, že...

de: conocer de vistaznát od vidění

fiesta: vestido de fiestaslavnostní šaty

la: No la veo.Nevidím ji.

las: No las veo.Nevidím je.

vela: hacer velabdít

ver: véase más abajoviz níže

ya: Ya nos veremos.Ještě se uvidíme.

gala: ir/vestir de galamít (na sobě) slavnostní/společenské/večerní šaty

dohled: na dohleda la vista

gala: expr. hodit se do galavestirse de gala