ablassen anlassen auflassen ausgelassen auslassen belassen dalassen durchlassen einlassen entlassen erlassen fortlassen herablassen heranlassen herauslassen hereinlassen herunterlassen hinterlassen lassen loslassen mitlassen nachlassen niederlassen unterlassen veranlassen vorlassen weglassen zerlassen zulassen zurücklassen überlassen
Ratte: Die Ratten verlassen das sinkende Schiff.Krysy opouštějí potápějící se loď.
Verlass: auf j-n/etw. ist Verlassna koho/co je spolehnutí
eingehen: Es will mir nicht eingehen, dass du mich verlässt.Nějak mi nedochází, že mě opouštíš.
Glück: Den Bruder verlässt das Glück.Bratra opouští štěstí.
können: Du kannst dich auf mich verlassen.Můžeš se na mě spolehnout.
Nest: das Nest verlassenopustit hnízdo
intuice: spoléhat na svou intuicisich auf seine Intuition verlassen
odběhnout: odběhnout si na chvíli z kanceláředas Büro kurz verlassen
odejít: odejít od mužeden Mann verlassen
opustit: opustit přítele v neštěstíden Freund im Unglück verlassen
pevně: pevně spoléhat na koho/cosich auf j-n/etw. fest verlassen
potají: potají opustit zemidas Land heimlich verlassen
pro: opustit ženu pro jinouseine Frau wegen einer anderen verlassen
rvát: přen. Pohled na opuštěné děti mi rve srdce.Der Anblick der verlassenen Kinder zerreißt mir das Herz.
spěšně: spěšně opustit městodie Stadt eilig verlassen
spoléhat (se): Spoléhám na náhodu.Ich verlasse mich auf den Zufall.
spolehnout (se): Dá se na něj spolehnout?Kann man sich auf ihn verlassen?
spolehnutí: Není na ni spolehnutí.Es ist kein Verlass auf sie.
studium: odejít ze studiídas Studium verlassen
hnízdo: opustit hnízdodas Nest verlassen