mládenec: starý mládenecneženatý muž der Junggeselle
panna: stará pannaosamělá žena die (alte) Jungfer
panna: stará pannaeine alte Jungfer
starší: archeol. starší doba kamennádie Altsteinzeit
zákon: Starý zákonAltes Testament
bába: stará babaeine alte Schachtel
být: Je stejně starý jako já.Er ist so alt wie ich.
kost: protáhnout staré kostidie alten Knochen strecken
křáp: To auto už je starý křáp.Das ist schon eine alte Kiste.
mistr: díla starých mistrůWerke alter Meister
mnohem: Byl mnohem starší než ona.Er war viel älter als sie.
mrav: starý mravein alter Brauch
nemnoho: nemnoho staršínicht viel älter
o: Je o dva roky starší než já.Sie ist zwei Jahre älter als ich.
pravda: To je stará pravda.Das ist eine alte Wahrheit.
přidržet se: přidržet se starých zvykůan alten Bräuchen festhalten
ruina: ruina starého hradudie Ruine der alten Burg
sesout se: Stará budova se sesula.Das alte Gebäude ist eingestürzt.
slábnout: Paměť starých lidí slábne.Das Gedächtnis der alten Leute wird schwächer.
služebně: služebně staršídienstälter
sova: Ty stará sůvo!Du alte Eule!
starší: Je o deset let starší než já.Er ist zehn Jahre älter als ich.
starší: Alexander Dumas staršíAlexander Dumas der Ältere
šarmantní: šarmantní starý pánein charmanter alter Herr
vyhrabat: Včera jsem vyhrabala staré fotky.Gestern habe ich die alten Fotos ausgegraben.
vykácet: vykácet staré lípyalte Linden fällen
vyřadit: vyřadit staré strojealte Maschinen aussondern
vyštrachat: vyštrachat staré dopisyalte Briefe hervorkramen
vytéct: Stará baterie vytekla.Die alte Batterie ist ausgelaufen.
z, ze: nejstarší z dětídas älteste von den Kindern
zahodit: zahodit staré šatyalte Kleidung wegwerfen
zaměnit: zaměnit starý nábytek za novýein altes Möbel durch ein neues ersetzen
zůstat: Vše zůstalo při starém.Alles blieb beim Alten.
žrát: Starý vařič žere moc proudu.Der alte Kocher frisst viel Strom.
kolej: přen. Všechno je ve starých kolejích.Alles bewegt sich in ausgefahrenen Gleisen.
láska: Stará láska nerezaví.Alte Liebe rostet nicht.
rezavět: Stará láska nerezaví.Alte Liebe rostet nicht.
ten, ta, to: Čím (je) starší, tím (je) hloupější.Je älter (er ist), um so dümmer (ist er).
vesta: To je stará vesta!Das ist ein alter Hut!
zjitřit: zjitřit staré rányalte Wunden aufreißen
železo: přen. patřit do starého železazum alten Eisen gehören