Dokonavé sloveso
- (zub ap.) co spaccare(dveře ap.) abbattere qc(ránou odstranit) togliere (con un colpo)Vyrazili dveře.Hanno buttato giù la porta.vyrazit dech komumozzare il fiato a qvyrazit zub komuspaccare un dente a q
- (vystartovat) odkud saltare fuori, uscire di corsa da qc, lanciarsi (avanti)Z křoví vyrazil zajíc.Dal cespuglio saltò fuori una lepre.
- (na cestu ap.) kam mettersi in viaggio/cammino, partire per qc/doveVyrazíme brzy ráno.Partiamo la mattina presto.
- expr.(vyhodit ap.) koho buttare fuori, segare qvyrazit koho od zkouškybocciare q all'esame
- (vzor do kovu ap.) co do čeho stampare(otiskem) imprimere qc in qc(minci) coniare
- (vyrašit) germogliare, mettere le gemme(květiny) sbocciare