věnovat

Dokonavé sloveso i nedokonavé sloveso

1. (zasvětit ap.) co komu/čemu devote, dedicate sth to sb/sth
   věnovat pozornost čemu → pay attention to sth, (být opatrný) pay heed to sth
2. (darovat) donate
   (dát) give sb sth
3. (tematicky ap.) dedicate

Synonyma

obětovat, poskytovat, připsat, určit, zaměřit

Odvozená slova

věnovací, věnovat se

Vyskytuje se v

pozornost: věnovat pozornost čemu → pay attention to sth, zaměřit se focus on sth

careless: be careless about/of sth → nedbat na co, nestarat se o co, nevěnovat dost pozornosti čemu

close: pay close attention to sth → věnovat čemu velkou pozornost

devote: devote osf to sth → věnovat se čemu

devoted: be devoted to sth → věnovat se poctivě čemu činnosti

occupy: occupy osf with sth → věnovat se čemu, zabývat se, (za)obírat se, zaměstnat se čím mít co dělat

pay: pay attention to sb/sth → věnovat pozornost komu/čemu

preferential: give preferential treatment to sb → zvýhodňovat koho, věnovat komu zvláštní péči

undivided: give sb/sth one's undivided attention → věnovat komu/čemu plnou pozornost, plně se věnovat komu/čemu

attention: May I have your attention? → Můžete mi věnovat pozornost?

attention: pay no attention to sth → nevěnovat žádnou pozornost čemu

do: I'd like to do maths at university. → Rád bych se na univerzitě věnoval matematice.