Hlavní obsah

unést

Dokonavé sloveso

(dokázat nést) co (be able to) carry/bear(konstrukce ap. též) (be able to) support sthUneseš to?Can you carry it?Neunesu to.It's too heavy for me to carry.
(vydržet) co put up with sth, bear, endure sth
(odvést násilím) koho kidnap, abducthovor. snatch sb, co(letadlo) hijack sthJeho syn byl unesen.His son was kidnapped.
(okouzlit) koho čím fascinate, enchant sb by sth(dojmout) move(silně zapůsobit) impress sbbýt unesen čímbe carried away by sth, be fascinated by sthnechat se unést emocemiget carried away, let one's emotions run away with one

Synonyma

odnést odvléct odvést překonat snést strhnout utáhnout uzvednout vydržet vzít

Předpony

donést nadnést nanést odnést povznést pronést přednést přenést přinést roznést snést vnést vynést vznést zanést

Odvozená slova

unesený unášet

Vyskytuje se v

carry away: přen. get/be carried awaynechat se unést/strhnout

run away with: let/allow one's emotions run away with onenechat se unést/zmítat/ovládat emocemi

kidnap: His son was kidnapped.Jeho syn byl unesen.