Hlavní obsah

night [naɪt]

Podstatné jméno

  1. noc, (pozdní) večerWe had a night out.Večer jsme si vyrazili (ven). na flám ap.last nightvčera večerwhite nightbezesná noc kdy nemůže člověk spáthovor. hen nightdámská jízda hl. před svatbou
  2. večerní představení, večer slavnostnífirst nightpremiéra, premiérové představení

Přídavné jméno

Vyskytuje se v

stay: stay the night in sthpřespat, zůstat na noc, přenocovat kde

tile: have a night on the tilesflámovat celou noc, být na tahu, (jít) pařit

at: at nightv noci

by: by nightv noci, za noci

depository: night depositorynoční trezor banky ap. - hl. přístupný z ulice

guard: night guardnoční stráž

heron: night heronkvakoš

midsummer: Midsummer Night/Evesvatojánská noc

moonlit: moonlit nightměsíčná noc

night vision: night vision goggles/equipmentbrýle/vybavení pro noční vidění, noktovizor

out: night outbujará/prohýřená/proflámovaná noc strávená zábavou mimo domov

quarter: night quarters(místo na) nocleh, noční ubikace, přenocování i pro zvířata v ZOO ap.

remember: a night to remembernezapomenutelný večer

rest: get a good night's restdobře se vyspat

starlit: starlit nighthvězdná noc

watchman: night watchmannoční hlídač

and: day and nightdnem a nocí

best: I wasn't at my best last night.Včera večer jsem se moc nepředvedl., i přen. Včera večer jsem nebyl zrovna ve formě.

do: Are you doing anything tomorrow night?Děláš něco zítra večer?

last: the night before lastpředminulou noc

azylový: azylový důmreception centre, noční útulek night shelter

den: ve dne v nociday and night

klub: noční klubnight club

noc: (pozdě) v noci(late) at night

noc: včera v nocilast night

noc: celou nocall night long, the whole night

polární: polární noc/denpolar night/day

směna: noční směnanight shift

svatojánský: Sen noci svatojánskéMidsummer Night's Dream

vidění: noční/periferní vidění schopnostnight/peripheral vision

budit se: Pořád jsem se budil.I had a restless night.

na: zůstat na nocstay overnight, stay the night

nocleh: poskytnout komu noclehput sb up (for the night), ubytovat accommodate sb

noční: noční hlídačnight watch(man)

podnik: noční podniknightclub, hovor. night spot

popřát: popřát komu dobrou nocwish/form. bid sb good night

probdělý: po probdělé nociafter a sleepless night, after a night up

střídání: střídání dne a nocialternation of day and night

udeřit: Jednotky udeřily v noci.The units struck at night.

včera: včera večerlast night

večer: zítra večertomorrow evening/night

večer: včera večeryesterday evening, last night

večerní: večerní školanight school, evening class(es)

za: Kolik je to za noc?How much is it per night?