Hlavní obsah

expense [ɪkˈspens]

Podstatné jméno

  1. výdaj, vydání penězspare no expense on sthnešetřit na čem ve snaze dosáhnout něčehoat vast expenseza ohromnou částku, s ohromnými výdajihousehold expensesvýdaje na domácnostput sb to expensezpůsobit komu výdaje
  2. expenses výlohy, výdaje, náklady služební ap.travelling expensescestovní výlohyekon. claim expensesnechat si proplatit výdaje, nárokovat proplacení výdajů

Fráze

  1. at sb's expense na čí náklady
  2. at sb's expense na čí účet vtipkovat ap.have fun/have a laugh at sb's expensebavit se/smát se na čí účet
  3. at the expense of sb/sth na úkor koho/čeho, za cenu čeho

Vyskytuje se v

allowable: allowable costs/expensesdaňově uznatelné náklady

deduct: deduct expensesodečíst si výdaje z daní ap.

incur: incur expenseszpůsobit (si) vydání, mít výdaje

indirect: ekon. indirect expenses/costsrežie, nepřímé/režijní náklady

public: at the public expensena státní útraty

tax-deductible: tax-deductible expensesdaňově uznatelné náklady

travel: travel expensescestovní výdaje

léčebný: léčebné postupy/výlohymedical procedures/expenses

na: na úkor čehoat the expense, časově, o činnosti ap. to the exclusion of sth

přiškrtit: přen. přiškrtit výdajetighten the purse strings, zastropit výdaje cap the spending/expenses

režijní: režijní nákladyoverhead costs/expenses

šetřit: nešetřit na čemspare no expense on sth

účet: na čí účet výlohyat sb's expense

útrata: útraty výdajeexpenses, spending, expenditures

útrata: na vlastní/státní útratyat sb's own/public expense

výdaj: běžné výdajeekon. na chod firmy current expenses, dle rozpočtu ap. current expenditures, pravidelné, nutné BrE outgoings

výdaj: úhrada cestovních výdajůreimbursement of travel expenses

vydání: drobná vydánísmall expenses/expenditures, petty expenses

výloha: ekon. cestovní výlohytravel(ling) expenses/costs

hledět: Nehleďte na cenu.Spare no expense.

krýt: krýt náklady/výdajecover/meet the costs/expenses

litovat: nelitovat penězspare no expense

výdaj: drobné výdajesmall/petty expenses; small expenditures

cizí: na cizí účetat somebody else's expense

účet: bavit se na čí účethave fun at sb's expense; make fun of sb