whole [həʊl]

Podstatné jméno

the whole of sth celý, celičký co
celekin whole (or in part)celkově nebo částečně, jako celek či jako částmake a whole(u)tvořit celek

celý, úplný, veškerý
whole food(s)přírodní (průmyslově) nezpracované potraviny, potraviny v přírodním stavu
přen.v pořádku, zdravý
plnotučný, neodstředěný mléko, celozrnný pečivo

ball game: a (whole) new ball gameněco zcela jiného než předchozí situace

gamut: (whole) gamutof sth (celá) škála, paleta čeho rozmanitá ap.

hog: go the whole hogvzít to z gruntu

shebang: the whole shebangcelá ta záležitost/věc, to celé, celý ten podnik všechno, co k tomu patří

gale: meteor. whole galeplný vichr 10. stupeň Beaufortovy stupnice

long: the whole day longpo celý den

lot: not a (whole) lot.nijak moc, ani ne

cross: The road crosses the whole country.Silnice protíná celou zemi.

keep: The room is in keeping with the whole house.Pokoj ladí s charakterem celého domu.