register [ˈredʒɪstə]

Podstatné jméno

rejstřík, (oficiální) seznam, soupis, evidence, registr sňatků, hostů ap.ekon. business registerobchodní rejstříkland registerkatastr nemovitostí, pozemková knihacentral registerústřední registr
záznam v rejstříku, seznamu ap.
registrační přístroj elektroměru ap.
(cash) register pokladna v obchodě ap.
hud.rejstřík, poloha hlasu při zpěvu ap.
hud.rozsah, rejstřík hlasu, nástroje

for sth, with sb zapsat (se), přihlásit (se), zaregistrovat (se) do čeho u kohoI registered for English courses.Přihlásil jsem se na kurzy angličtiny.
sth zaznamenat se, ukazovat, naměřit co hodnota na přístroji ap.
sth vyjádřit, projevit co názory ap.
projevit se, být vidět pocit ve výraze
sth poslat jako cenné psaní co dopis, balík ap.

elector: register of electorsseznam voličů

letter: registered letterAmE doporučený dopis, BrE cenné psaní

parish: parish registerobecní/farní matrika

registered: registered letterhl. AmE doporučený dopis, BrE cenné psaní

registered: send sth by registered post/mailposlat doporučeně/jako cenné psaní co

registered: registered companyzapsaná obchodní společnost

registered: registered capitalzákladní kapitál zapsaný

trade: ekon. trade registerobchodní rejstřík

trade: trade registerživnostenský rejstřík

trademark: register a trademarkzaregistrovat ochrannou známku

trademark: cancel a registered trademarkzrušit registrovanou ochrannou známku