Vyskytuje se v
good: Good for you!Výborně!, Gratuluji!, To se máš!, Dobře děláš!
but: But for you, he would have escaped.Nebýt tebe, byl by utekl.
convenient: Would tomorrow be convenient for you?Hodil by se vám zítřek?
easy: That's easy for you to say.To se ti lehce řekne.
get: for you to get an idea ...abyste si udělali představu ...
go for: The same goes for you.Pro tebe to platí taky.
have: I will have it tomorrow for you.Budu to pro vás mít zítra.
inconvenient: If it is inconvenient for you ...Jestli ti to nevyhovuje/se ti to nehodí ...
need: There's no need for you to help me.Není (po)třeba, abys mi pomáhal.
nothing: There's nothing else I can do for you.Nic jiného pro tebe nemohu udělat.
play: Shall I play the CD for you?Mám ti to CD pustit?
read out: Shall I read it out for you?Mám vám to přečíst nahlas?
dobře: Dobře děláš! to je dobřeGood for you!
hodit se: Hodí se ti to příští týden?Is next week OK for you?, Does next week suit you?
kromě: všichni kromě tebeeveryone but for you
moct: Co pro vás mohu udělat?What can I do for you?
naštěstí: Naštěstí pro tebe ...Luckily for you ...
potřebovat: Co potřebujete?What do you need?, mohu pomoci What can I do for you?
přání: Jaké máte přání?What would you like?, What can I do for you?
přát si: Co si přejete?, Přejete si? v obchodě ap.Can I help you?, jak mohu pomoci What can I do for you?, How can I help you?
spíš: Tím spíš bys to měl udělat.One more reason (for you) to do it.
telefon: Máš telefon.There's a phone call for you.
určit: Dopis není určen Vám.The letter is not meant for you.
vyhovovat: Vyhovuje Vám to?Does that suit you?, Is it OK for you?
zabalit: Mám vám to zabalit?Shall I wrap it up for you?
zastavit se: Zastavím se pro tebe za hodinu.I'll call for you in an hour.
zjistit: Zjistím vám to.I'll find it out for you.
zpráva: Mám pro tebe dobrou/špatnou zprávu.I have some good/bad news for you.
for: There is a phone call for you.Máš telefon.