Hlavní obsah

telefon

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (systém přenosu) (tele)phone
  2. (přístroj) (tele)phone (set)(Ano) u telefonu. to jsem jáSpeaking.buzení po telefonuwake-up callzvednout/vzít telefonpick up/answer the (tele)phonemobilní telefoncellular/mobile phonepo telefonuon/over the phone
  3. hovor.(hovor) (tele)phone callMáš telefon.There's a phone call for you.

Vyskytuje se v

mobilní: mobilní telefoncellular (tele)phone, mobile (tele)phone, hovor. cell(phone)

dát: Můžeš mi ho dát (k telefonu)?Can you put him on (the phone)?

odblokovat: odblokovat mobilní telefon k užívání v dané sítiunlock the mobile phone

po: po telefonuover the phone

probrat: Můžeme to probrat po telefonu.We can discuss it over the phone.

účet: účet za telefonphone bill

vyvěsit: vyvěsit telefontake the phone off the hook

zvonit: Zvoní telefon.The phone is ringing.

answer: vzít telefonanswer the (tele)phone

bill: účet za telefonphone bill

flip: rozevírací (mobilní) telefon, hovor. véčkoflip phone

get on: zvednout telefon a zavolat někomuget on the phone

phone: zvednout telefon a zavolat někomuget on the phone

saving: ušetřit za telefonmake a saving on calls

scrambler: telefon s kodéremscrambler phone

speak: U telefonu., To jsem já. potvrzení totožnosti osoby u aparátuSpeaking.

telephone: telefonicky, po telefonu, telefonemby telephone

wire: po drátě, po telefonu, telefonem, telefonickyhovor. over the wire

for: Máš telefon.There is a phone call for you.

it: Tady je/U telefonu Max.It's Max.

order: Ten telefon nefunguje.The phone is out of order.

telefon: buzení po telefonuwake-up call