trabajar

bolsa: bolsa de trabajoburza práce

trabajo: tomarse el trabajode alg dát si tu práci s čím

calendario: calendario de trabajorozvrh prací

contrato: contrato de trabajopracovní smlouva

ministerio: Ministerio de Trabajo (y Asuntos Sociales)ministerstvo práce (a sociálních věcí)

psíquico: trabajo psíquicoduševní práce

temporal: trabajo temporalsezonní práce

trabajo: hovor. trabajo de chinostitěrná práce zdlouhavá, pečlivá ap.

a: ¡A trabajar!Do práce!

adicto: adicto al trabajoworkoholik; workholik

alteración: alteración de las condiciones de trabajozměna pracovních podmínek

asignar: asignar trabajo a algnpřidělit komu práci

auxiliar: trabajo auxiliarpomocné práce

contra: las contras de ese trabajonevýhody té práce

de: Trabaja de camarero.Pracuje jako číšník.

estacional: trabajo estacionalsezónní práce

llevar: Lleva dos años trabajando aquí.Pracuje tu už dva roky.

máquina: trabajar como una máquinapracovat jako stroj dobře a rychle

mula: trabajar como una muladřít jako mezek

burza: burza prácebolsa de trabajo

dělba: dělba prácedivisión del trabajo

doba: pracovní dobahorario de trabajo

dobrý: dobrá prácetrabajo impecable

duševní: duševní prácetrabajo intelectual

hypotéza: pracovní hypotézahipótesis de trabajo

mechanický: fyz. mechanická prácetrabajo mecánico

nečistý: nečistá prácetrabajo sucio

neschopnost: pracovní neschopnostincapacidad para trabajar

podmínka: pracovní podmínkycondiciones de trabajo

pohovor: přijímací pohovor do práceentrevista de trabajo

polní: polní prácelabor , trabajo campesino, labranza , faena agrícola

poloviční: práce na poloviční úvazektrabajo a media jornada

popis: popis prácedescripción del trabajo

povolení: pracovní povolenípermiso de trabajo

práce: duševní prácetrabajo intelectual

práce: fyzická/manuální prácetrabajo físico/manual

práce: Svátek práceFiesta de Trabajo

práce: práce na směnytrabajo por turnos

práce: produktivita práceproductividad del trabajo

pracovat: pracovat na částečný úvazektrabajar a tiempo parcial

pracovat: pracovat na plný úvazektrabajar a tiempo completo

pracovat: pracovat na směnytrabajar por turnos/en jornadas

pracovní: pracovní povolenípermiso de trabajo

pracovní: pracovní smlouvacontrato de trabajo

pracovní: pracovní řádreglamentación del trabajo

prospěšný: práv. obecně prospěšné prácetrabajo correccional

prostředek: ekon. výrobní/ekonomické/pracovní prostředkymedios de producción/económicos/de trabajo

provoz: dvousměnný provoztrabajo de dos turnos

provoz: provoz na směnytrabajo por turnos, régimen de turnos

sedavý: sedavé zaměstnánítrabajo sedentario

směna: pracovat na směnytrabajar por turnos

trh: trh prácemercado de trabajo/laboral

úkolový: úkolová mzdasalario a destajo, paga por trabajo realizado

zaměstnání: vedlejší zaměstnánísegundo trabajo

živnost: provozovat živnostejercer un trabajo autónomo, ser autónomo

bránit: bránit komu v práciimpedir a algn trabajar

dělat: Co dělá?¿En qué trabaja?

dělat: Kde děláš?¿Dónde trabajas?

důvod: z pracovních důvodůpor razones de trabajo

hromada: Mám hromadu práce.Tengo un montón de trabajo.

jako: Pracuje jako servírka.Trabaja como camarera.

migrovat: migrovat za pracímigrar por trabajo

místo: pracovní místopuesto de trabajo

místo: být bez místaestar sin trabajo; estar parado

najít: Nenašel práci.No encontró trabajo.

oddech: Pracuje bez oddechu.Trabaja sin descanso.

odjet: Odjel do práce.Se ha ido al trabajo.

práce: mít práci být zaměstnanýtener trabajo/empleo

pracovní: pracovní oděvropa de trabajo

pracovní: pracovní obědcomida de trabajo; almuerzo de trabajo

pracovní: pracovní skupinagrupo de trabajo

přesčas: pracovat přesčashacer/trabajar horas extras

půl: práce na půl úvazkutrabajo a media jornada

samý: Pro samou práci...Por tanto trabajo...

tvrdě: tvrdě pracovattrabajar duro

týmový: týmová prácetrabajo en equipo

v: být v práciestar en el trabajo

vyhýbat se: vyhýbat se prácievadir el trabajo; přen., expr. escurrir el bulto

z: propustit z prácedespedir del trabajo

zaměstnání: být bez zaměstnáníestar sin trabajo

zaměstnání: propustit ze zaměstnánídespedir del trabajo

koláč: Bez práce nejsou koláče.No hay atajo sin trabajo.

kůň: dřít se jako kůňtrabajar como un negro

mašina: jet jako mašina vytrvale pracovat ap.trabajar de firme

noha: pracovat na volné nozetrabajar por cuenta propia

plný: mít plné ruce prácetener mucho trabajo

práce: Bez práce nejsou koláče.No hay atajo sin trabajo.; Quien algo quiere, algo le cuesta.

práce: dělat špinavou práci za kohohacer trabajo sucio por algn

včelička: Je pilný jako včelička.Trabaja como una hormiga/hormiguita.