Hlavní obsah

пода́ть

Dokonavé sloveso-а́м, -а́шь, -а́ст, -ади́м, -ади́те, -аду́т; пода́й; по́дал/пода́л, -ала́, -ало/-а́ло; по́данный (-ан, -ана́/-ана, -ано); пода́в/пода́вши

  1. podat, přinést knihu ap.
  2. (na)servírovat, dát večeři ap.
  3. přistavit, přivézt auto k domu ap.
  4. dodat, dopravit zboží odběrateli ap.
  5. sport.přihrát, podat, servírovat na smeč ap.
  6. podat, dát, natáhnout ruku ap.
  7. podat, předložit žalobu ap.пода́ть в суд на когоzažalovat koho

Dokonavé sloveso-а́м, -а́шь, -а́ст, -ади́м, -ади́те, -аду́т; пода́й; по́дал/пода́л, -ала́, -ало/-а́ло; по́данный (-ан, -ана́/-ана, -ано); пода́в/пода́вши

  1. пода́ть на стол prostřít, dát na stůl jídlo ap.
  2. пода́ть ру́ку кому pomoci, podat pomocnou ruku komu

Podstatné jméno, rod ženský-и; -и, -ей/-е́й

  • hist., dorev.daň v Rusku do r. 1917

Vyskytuje se v

рука́: руко́й пода́тьna dosah ruky, blízko, co by kamenem dohodil

пети́ция: пода́ть пети́циюpodat petici

отста́вка: пода́ть в отставкуpodat demisi

разво́д: пода́ть на разво́дpožádat o rozvod

суд: пода́ть в суд на когоzažalovat koho

demise: пода́ть в отста́вкуpodat demisi

petice: пода́ть пети́циюpodat petici

podat: пода́ть заявле́ние/искpráv. podat oznámení/žalobu

znamení: пода́ть сигна́лdát znamení komu

žaloba: предъяви́ть иск кому, пода́ть жа́лобуpodat žalobu na koho

dát: Он не по́дал ви́ду.Nedal na sobě nic znát.

hlášení: пода́ть ра́порт, отрапортова́тьpodat hlášení

ozvat se: Пода́й го́лос!Ozvi se!

přistavit: пода́ть маши́ну к подъе́здуpřistavit auto ke vchodu

rozehrát: пода́ть мячrozehrát míč

rozvod: пода́ть на разво́дpožádat o rozvod

stížnost: пода́ть/отклони́ть жа́лобуpodat/zamítnout stížnost

zažádat: пода́ть пи́сьменное заявле́ниеpísemně zažádat

žádost: пода́ть (заявле́ние) на разво́дpodat žádost o rozvod

dohodit: руко́й пода́тьcoby kamenem dohodil

пода́ть: пода́ть на столprostřít, dát na stůl jídlo ap.