Hlavní obsah

dastehen

Slovesostand da, h./SüD,ÖrD,SwDi. dagestanden

  1. stát tu/tamwie versteinert dastehenstát tu jako zkamenělý
  2. mít se, vést si dobře ap., vypadat jako zločinec ap.Jetzt steht er ganz anders da.Teď je na tom úplně jinak.

Slovesostand da, h./SüD,ÖrD,SwDi. dagestanden

  1. Er stand wie ein begossener Pudel da. hovor.Stál tam jak zmoklá slepice.

Vyskytuje se v

angewurzelt: wie angewurzelt (da)stehen/stehen bleiben(zůstat) stát jako přikovaný

anwurzeln: wie angewurzelt (da)stehenstát jako přikovaný

Holz: dastehen wie ein Stück Holzstát jako dřevo

Ochs: dastehen wie der Ochs vor dem Bergkoukat jak tele na nová vrata

Ochse: dastehen wie der Ochse vorm neuen Torčumět jak tele na nový vrata

stehen: wie angewurzelt (da)stehenstát jako přikovaný

úžas: stát v němém úžasustumm vor Staunen dastehen

tvrdý: stát jako tvrdé ywie ein Ölgötze dastehen

ústa: stát s otevřenými ústymit offenem Mund dastehen