Slovesostand ab, h./SüD,ÖrD,SwDi. abgestanden
- von etw. stát, být (ve vzdálenosti) od čehoDer Schrank steht zu weit (von der Wand) ab.Skříň stojí příliš daleko (od stěny).
- odstávat vlasy ap.abstehende Ohrenodstávající uši
Předpony
anstehen auferstehen aufstehen ausstehen beistehen bestehen bevorstehen dabeistehen darumstehen darüberstehen dastehen davorstehen durchstehen eingestehen einstehen entstehen erstehen gegenüberstehen gestehen herausstehen herumstehen hervorstehen nachstehen stehen umstehen unterstehen verstehen vorstehen widerstehen zugestehen zurückstehen zusammenstehen zustehen überstehen
Vyskytuje se v
zeitlich: ein großer zeitlicher Abstandvelký časový odstup
Abstand: in 20 Meter Abstandv odstupu 20 metrů
Abstand: einen Abstand von fünf Minuten habenmít náskok pět minut
folgen: Sie folgte ihm in großem Abstand ins Haus.S velkým odstupem ho následovala do domu.
diskrétní: udržovat diskrétní vzdálenost od koho/čehoeinen diskreten Abstand von j-m/etw. einhalten
nadhled: posuzovat co s nadhledemetw. mit Abstand betrachten
odstup: dívat se na obraz z odstupudas Bild mit Abstand betrachten
vystát: vystát důleksich die Beine abstehen; sich die Beine in den Leib stehen