den: pracovní/všední dengiorno lavorativo/feriale, denní pracovní doba též giornata lavorativa
doba: pracovní dobaorario di lavoro
klouzavý: klouzavá pracovní dobaorario di lavoro flessibile
místo: volná (pracovní) místaposti vacanti, inzeráty ap. posizioni aperte
nástroj: pracovní nástrojeattrezzi/strumenti da lavoro
oděv: pracovní oděv(y)abbigliamento da lavoro
plášť: pracovní plášťcamice (da lavoro), blusa , dětský školní též grembiule
podmínka: pracovní/životní podmínkycondizioni di lavoro/di vita
poměr: pracovní poměrrapporto di lavoro, zaměstnání impiego
poměr: ukončit pracovní poměrestinguere il rapporto di lavoro
postup: pracovní postupprocedura di lavoro
potvrzení: potvrzení o pracovní neschopnosticertificato di malattia
povolení: pracovní povolenípermesso di lavoro
pružný: pružná pracovní dobaorario flessibile
příjem: pracovní příjemreddito da lavoro
příležitost: pracovní příležitostopportunità di lavoro
rukavice: ochranné/pracovní rukaviceguanti protettivi/da lavoro
řád: pracovní řádregolamento di lavoro
sešit: pracovní sešit s předepsanými úlohamiquaderno per esercizi
schůzka: obchodní/pracovní schůzkaincontro d'affari
síla: pracovní sílamanodopera , dělník operaio , manovale
smlouva: pracovní smlouvacontratto di lavoro
úraz: pracovní úrazinfortunio sul lavoro
zátěž: pracovní zátěžcarico di lavoro
žádat: žádat o práci (na pozici)/pracovní místo ...fare domanda per un posto (di lavoro)
rozvázat: rozvázat pracovní poměrsciogliere il rapporto di lavoro
abbigliamento: abbigliamento da lavoro/sportivo/protettivopracovní/sportovní/ochranný oděv
abile: diversamente abilehendikepovaný, se změněnou pracovní schopností
antirumore: cuffie antirumorepracovní/ochranná sluchátka
carico: carico di lavoropracovní vytížení
colazione: colazione di lavoropracovní oběd
collocamento: agenzia di collocamentopracovní/personální agentura
colloquio: colloquio di lavoropracovní pohovor
contratto: contratto di lavoropracovní smlouva
controversia: controversia di lavoropracovní/pracovněprávní spor
disponibilità: disponibilità di posti di lavorovolná pracovní místa
elastico: orario elasticopružná pracovní doba
esercizio: quaderno degli esercizipracovní sešit
festività: festività coincidente, festività non goduta(státní) svátek připadající na nepracovní den a náhrada mzdy vyplácená zaměstnanci
flessibile: orario flessibilepružná pracovní doba
giornata: giornata lavorativapracovní den
giorno: giorno lavorativopracovní den
infortunio: infortunio sul lavoropracovní úraz
ipotesi: ipotesi di lavoropracovní hypotéza
lavorativo: settimana lavorativapracovní týden
lavorativo: giorni lavorativipracovní dny
lavorativo: sforzo lavorativopracovní úsilí
lavoratore: sindacato dei lavoratoripracovní odbory
lavoro: tuta da lavoropracovní kombinéza
lavoro: permesso di lavoropracovní povolení
mobilità: mobilità del lavoropracovní mobilita
opera: mano d'operapracovní síla
operatore: macchina operatricepracovní stroj
orario: orario (di lavoro)pracovní doba
orario: orario flessibilepružná pracovní doba
orario: orario continuatopracovní doba/provoz/otevírací doba bez polední přestávky
permesso: dir. permesso di lavoropracovní povolení
piano: piano di lavoropracovní plocha linky ap.
pranzo: pranzo di lavoropracovní oběd
procedura: procedura di lavoropracovní postup
proposta: proposta di lavoropracovní nabídka
quaderno: quaderno degli esercizipracovní sešit
reddito: reddito da lavoropracovní příjem
settimana: settimana lavorativa (di 40 ore)(čtyřicetihodinový) pracovní týden
settimana: settimana cortaběžný pracovní týden 5 dní
stage: stage di lavoropracovní stáž
superficie: superficie di lavoropracovní plocha
tenuta: tenuta da lavoropracovní oděv