permesso

accordare: accordare un permessoudělit/poskytnout povolení

caccia: divieto/permesso di cacciazákaz/povolení lovu

lavoro: permesso di lavoropracovní povolení

permettere: La legge non permette qcZákon nedovoluje co

soggiorno: permesso di soggiornopovolení k pobytu

ballo: Permette questo ballo, signorina?Smím prosit, slečno? o tanec

ottenere: Non ha ottenuto il permesso.Nezískal povolení.

permettere: Permette?Dovolíte?

permettere: Tempo permettendo ...Pokud to počasí dovolí ...

permettersi: Non me lo posso permettere.To si nemůžu dovolit.

permettersi: Ma come ti permetti?Jak se opovažuješ?

permettersi: Mi permetto di ricordare ...Dovoluji si připomenout ...

permettersi: Non ti permettere!Opovaž se!; To si nedovoluj!

presentarsi: Permetta che mi presenti.Dovolte, abych se představil.

procurarsi: procurarsi il permesso per qcobstarat si povolení k čemu

scadere: Domani scadrà il mio permesso.Zítra mi vyprší povolení.

pobyt: povolení k (dočasnému) pobytupermesso di soggiorno

povolení: udělit komu povolení k čemuconcedere/accordare a q il permesso di qc

povolení: pracovní povolenípermesso di lavoro

povolení: povolení k pobytupermesso di soggiorno

povolenka: rybářská povolenkapermesso di pesca

pracovní: pracovní povolenípermesso di lavoro

stavební: stavební povolenípermesso di costruzione, concessione edilizia

vycházka: vycházky vojáků ap.permesso, volné vycházení libera uscita

vycházka: mít vycházky volnoessere in permesso

běda: Běda ti tam jít! neopovaž seGuai a te se ci vai!; Non ti permettere di andarci!

dopustit: To nedopustím.Non lo permetterò.

dopustit: Nedá na ni dopustit.Non permette che le facciano torto.

dovolení: S dovolením!Con permesso!

dovolení: Udělal to bez mého dovolení.Lo ha fatto senza il mio permesso.

dovolený: Není to dovolené.Non è permesso.

dovolit: Dovolte, abych se představil.Permetta che mi presenti.

dovolit: Nedovolil mi odejít.Non mi ha permesso di uscire.

dovolit si: Dovolil jsem si přinést...Mi sono permesso di portare...

dovolovat si: Co si to dovolujete?Come si permette?

opustit: Opustil zaměstnání bez dovolení.Ha lasciato il lavoro senza il permesso.

povolit: Naši mi nepovolili kino.I miei non mi hanno permesso di andare al cinema.

prosit: prosit o odpuštění/dovoleníchiedere il perdono/permesso

představit: Dovolte, abych vám představil svého přítele.Mi permetta di presentarle un mio amico.; Vorrei presentarle un mio amico.

představit se: Dovolte mi, abych se představil.Permetta che mi presenti.