den : pracovní /všední dengiorno lavorativo/feriale, denní pracovní doba též giornata lavorativa
doba : pracovní dobaorario di lavoro
klouzavý : klouzavá pracovní doba orario di lavoro flessibile
místo : volná (pracovní) místa posti vacanti, inzeráty ap. posizioni aperte
nástroj : pracovní nástrojeattrezzi/strumenti da lavoro
oděv : pracovní oděv(y)abbigliamento da lavoro
plášť : pracovní plášťcamice (da lavoro), blusa , dětský školní též grembiule
podmínka : pracovní /životní podmínkycondizioni di lavoro/di vita
poměr : pracovní poměrrapporto di lavoro, zaměstnání impiego
poměr : ukončit pracovní poměr estinguere il rapporto di lavoro
postup : pracovní postupprocedura di lavoro
potvrzení : potvrzení o pracovní neschopnosti certificato di malattia
povolení : pracovní povolenípermesso di lavoro
pružný : pružná pracovní doba orario flessibile
příjem : pracovní příjemreddito da lavoro
příležitost : pracovní příležitostopportunità di lavoro
rukavice : ochranné/pracovní rukavice guanti protettivi/da lavoro
řád : pracovní řádregolamento di lavoro
sešit : pracovní sešit s předepsanými úlohami quaderno per esercizi
schůzka : obchodní/pracovní schůzka incontro d'affari
síla : pracovní sílamanodopera , dělník operaio , manovale
smlouva : pracovní smlouvacontratto di lavoro
úraz : pracovní úrazinfortunio sul lavoro
zátěž : pracovní zátěžcarico di lavoro
žádat : žádat o práci (na pozici)/pracovní místo ... fare domanda per un posto (di lavoro)
rozvázat : rozvázat pracovní poměr sciogliere il rapporto di lavoro