zátěž

Podstatné jméno, rod ženský

(zatížení ap.) carico m(váha ap.) peso m(působení síly též) sollecitazione f(namáhání, motoru ap. též) sforzo m
přen.(námaha ap.) carico mpřen.(vypětí) tensione f, stress mpracovní zátěžcarico m di lavoropsychická zátěžstress mentale
(přítěž) peso m(břemeno též) onere m

odlehčit: odlehčit dopravu/dopravní zátěždecongestionare/alleviare il traffico

morto: přen. peso mortopřítěž, zátěž, fyz. mrtvá váha

palla: essere la palla al piede di qbýt pro koho koulí na noze/velkou zátěží

traslazione: traslazione d'impostapřesouvání daňové zátěže/daňového břemena