Hlavní obsah

bambino

Podstatné jméno mužské

  1. dítě, chlapec/holčičkaHanno due bambine.Mají dvě holčičky.bambino di stradadítě ulice
  2. (Gesù) Bambino Ježíšek malý Ježíš
  3. dítě potomekAbbiamo due bambini.Máme dvě děti.aspettare un bambinočekat dítěbambino in fascenemluvněfare il bambinochovat se jako dítě
  4. brouček, miláček, zlatíčko v osloveníBambino mio!Broučku!

Vyskytuje se v

abito: abiti per bambinidětské oblečení

adatto: non adatto ai bambininevhodné pro děti

adottivo: bambino adottivoosvojené dítě

bicicletta: bicicletta da bambinodětské kolo

bizzoso: bambino bizzosozlobivé dítě

cambiare: cambiare il (pannolino al) bambinopřebalit dítě

di: bambino di tre annitříleté dítě

fascia: bambino in fascenemluvně, kojenec

Gesù: Bambino GesùJezulátko, Ježíšek

insù: adatto per bambini da due anni insùvhodné pro děti od dvou let (nahoru)

irrequieto: bambino irrequietoneposedné dítě

per: libro per bambinikniha pro děti

provetta: bambino in provettadítě ze zkumavky

rapitore: rapitori di bambiniúnosci dětí

sopra: bambini sopra i dieci anniděti nad deset let

sotto: bambini sotto i due anniděti mladší dvou let

svantaggiato: bambini svantaggiatiděti ze sociálně slabších rodin

alimentare: Alimenta il bambino con cibi naturali.Krmí dítě přírodními potravinami.

aspettare: Aspetta un bambino.Čeká dítě.

camminare: Il nostro bambino non cammina ancora.Naše dítě ještě nechodí.

caro: Cari bambini...Milé děti...

cominciare: Il bambino comincia a camminare.Dítě začíná chodit.

dente: Il bambino sta mettendo i denti.Dítěti se prořezávají zoubky.

incominciare: Il bambino ha incominciato a parlare.Dítě začalo mluvit.

meraviglia: Quel bambino è una meraviglia.To dítě je úžasné.

portare: Ha portato i bambini a spasso.Vzal děti na procházku.