Hlavní obsah

kel

Podstatné jméno, rod mužský

  • défense fsloní/mamutí/mroží klydéfenses f pl d'éléphant/de mammouth/de morse

Vyskytuje se v

dnes: Kolikátého je dnes?Quel jour sommes-nous?

kolik: Kolik je hodin?Quelle heure est-il ?

kolik: V kolik/Od kolika hodin?À quelle heure ?

počasí: za každého počasípar n'importe quel temps

ale: To je ale počasí!Quel temps !

být: Kolik je hodin?Quelle heure est-il ?

být: Kolik jí je?Quel âge a-t-elle ?

hodina: Kolik je hodin?Quelle heure est-il ?

hodina: V kolik hodin?À quelle heure ?

jaký: Jaké bude počasí?Quel temps fera-t-il ?

jaký: Jaká krása!Quelle beauté !

jmenovat se: Jak se jmenujete?Comment vous appelez-vous ?; Quel est votre nom ?

kolik: Kolik je mu let?Quel âge a-t-il ?

který: Které šaty si vezmeš?Tu mets quelle robe ?

kudy: Kudy mám jít?Je dois prendre quelle direction ?

léto: Kolik je ti let?Quel âge as-tu ?

starý: Jak je starý?Quel âge a-t-il ?

tvůj, tvá, tvé, tvoje: Která je ta tvá písnička?Quelle est ta chanson favorite ?

v, ve: V kolik hodin?À quelle heure ?

vysoký: Jak jsi vysoký?Quelle est ta taille ?

za: za každého počasípar n'importe quel temps

hanba: Ta/Jaká hanba!Quelle honte !

hrůza: To je hrůza!Quelle horreur!

mít: Co z toho máš?Quel avantage tu en tires ?

přeletět: Co mu přelítlo přes nos?Quelle mouche l'a piqué ?

vanout: vědět, odkud vítr vanesavoir de quel côté souffle le vent

chaîne: Sur quelle chaîne ?Na kterém programu?

fin: À quelle fin ?Za jakým účelem?, K jakému cíli?

heure: Quelle heure est-il ?Kolik je hodin?

heure: À quelle heure ?V kolik hodin?

manière: De quelle manière ?Jak?, Jakým způsobem?

quel: tel queltak(ový), jak(ý) je

quelqu'un: lid. Quel incendie ! C'était quelqu'un !To byl oheň! To se hned tak nevidí!

titre: À quel titre ?Z jakého titulu?, Jakým právem?

tuile: Quelle tuile !To je ale malér!

voici: voici queltakový

importer: à n'importe quel prixza jakoukoli(v) cenu

moyen: Par quel moyen ?Jakým způsobem?; Jak?

quel: Quelle mouche vous pique ?Co to do vás vjelo?

quel: Dans quelle ville ?Ve kterém městě?

quel: Quelle est votre erreur !To je vaše chyba!

mouche: Quelle mouche le pique ?Co to do něj vjelo?

quel: ne pas savoir sur quel pied dansernevědět kudy kam

question: Cette question !; Quelle question !; Belle question !To je (ale blbá) otázka!

souffler: regarder d'où/de quel côté souffle le ventsledovat, odkud vítr fouká

importer: n'importe quel/quellejakýkoli(v)/jakákoli(v)

tel: tel queltakový, jaký je, tak