Hlavní obsah

tea [tiː]

Podstatné jméno

  1. čaj odvar z lístků čajovníkutea biscuitčajové pečivo, sušenky k čajitea ballvajíčko k louhování čaje, čajítkoherb(al) teabylinkový čaj
  2. tea (plant) bot.čajovník
  3. hl. BrE(odpolední) svačina s čajem
  4. BrEvečeře hlavní teplé jídlo dne podávané obvykle brzy večer

Vyskytuje se v

tea: čajovníktea (plant)

Ceylon: cejlonský čajCeylon tea

drinker: piják čajetea drinker

gunpowder: jemný zelený čaj se stočenými lístkygunpowder tea

loose: sypaný čajloose tea

merchant: obchodník s čajemtea merchant

mint: mátový čajmint tea

o': šálek čajea cup o' tea

plate: talířek na zákuskytea plate

tea bag: porcovaný čaj v sáčcíchtea bags

urn: samovar, varnice na čajtea urn

blow: Fouknul do čaje, aby ho zchladil.He blew on his tea to cool it.

feel: Nedal byste si čaj?Do you feel like a cup of tea?

like: Ten čaj mi nechutná.I don't like the tea.

make: Uděláš čaj?Will you make some tea?

more: Chcete ještě čaj?Some more tea?

put: dát si cukr do čajeput sugar in one's tea

will: (Ne)dáte si čaj?Will you have a tea?

cup: nebýt podle čího gusta věc, činnost ap.not be sb's cup of tea

čaj: černý/zelený čajblack/green tea

čajový: čajová lžičkatea spoon

indický: indický čajIndian tea

ledový: ledový čajice tea

nic: hovor. ani za nic za žádnou cenunot for all the tea in China, no way

růže: čajová růžetea rose

sáček: čajový sáčektea bag

servis: čajový servistea set/service

sypaný: sypaný čaj ne sáčkovýloose tea

udělat: udělat čajmake (some) tea

ani: Ani za nic!No way!, Not for all the tea in China!

děkovat: Šálek čaje? – Ne, děkuji (nechci).A cup of tea? – No, thank you.

doušek: Dala si doušek čaje.She took a gulp/swallow of tea.

natož: Neumím uvařit ani čaj, natož večeři.I cannot make a tea, let alone cook the dinner.

příchuť: čaj s ovocnou příchutífruit flavoured tea

pytlík: pytlík čajetea bag

silný: silný čajstrong tea

spíš: Spíš bych si dal čaj.I'd rather have tea.

šálek: šálek čajea cup of tea

trocha, troška: Dám si trošku čaje.I'll have some tea.

uvařit: Uvařím trošku čaje.I'll make some tea.

svět: za nic na světěnot for all the tea in China