Hlavní obsah

postavit se

Dokonavé sloveso

(zaujmout místo) kam (come and) stand swh, position osf swh(zaujmout pozici) assume a positionpostavit se do frontyjoin the queue/AmE line
(vstát) stand up, get up, rise to one's feet
(zastat se) za koho/co stand up for sb/sth, back up sb/sth, stick up for sb/sth
(vzepřít se) komu oppose, defy sb(problému ap.) komu/čemu face, confront sb/sth(silnějšímu ap.) stand up to sb(vzdorovat) resist sb/sth(v boji) fight sb(v zápase ap.) take on sbPostavili se nepříteli.They faced the enemy.
(zaujmout stanovisko) k čemu take a stand on sth, adopt an attitude to sth

Synonyma

angažovat se nesouhlasit obhajovat odporovat stanout stoupnout si vstát vzepřít se zastat se zvednout se

Antonyma

lehnout (si) poddat se podvolit se podřídit se upadnout

Odvozená slova

Vyskytuje se v

řada: postavit se do řadyutvořit řadu form a line; line up; do fronty join the queue/AmE line

za: postavit se za kohostand up for sb