Hlavní obsah

bond [bɒnd]

Podstatné jméno

pouto, svazek mezi lidmi
bonds kniž.pouta konvence, tradice, disciplíny
chem.vazba
ekon.dluhopis, obligaceissue bondsvydat dluhopisyekon. bond yieldvýnos obligaceekon. bearer bonddluhopis na doručiteleekon. coupon bonddluhopis s kuponemekon. debenture bond(nezajištěný) dluhopisekon. premium bondslosovatelná státní obligace, los státní loterie
pojistka proti škodám z cizího zavinění hl. činem zaměstnance
vazba cihel ve zdi
ekon.celní uzávěra vázání zboží v celním skladištiekon. goods in bondzboží vázané v celním skladu, zboží pod celní uzávěrou

Sloveso

with sb sblížit se silně s kým, vytvořit si pouto, spojit citově
with sth (s)pojit (se), (s)vázat (se) s čím, přilepit (se)

Synonyma

attachment band bondage captivity cement compact connection constraint contract glue ligament link obligation promise restriction security tie union

Antonyma

freedom option parole

Odvozená slova

Slovní spojení

bondholder premium bond

Vyskytuje se v

debenture: debenture (bond)(nezajištěný) dluhopis, obligace

bonding: med. (dental) bondingdostavba zubu kompozitním materiálem

default: bond defaultnevyplacení dluhopisu

irredeemable: irredeemable bondvěčný dluhopis

mortgage: mortgage bondhypoteční zástavní list

perpetual: perpetual annuity/bondvěčná renta/obligace

redeemable: redeemable bondekon. vypověditelná obligace, vypověditelný dluhopis lze kdykoli splatit

surety: surety bondbankovní záruka plnění

treasury: ekon. Treasury bonddlouhodobý státní dluhopis

triple: chem. triple bondtrojná vazba

undated: undated bonddluhopis bez (termínu) splatnosti, věčný dluhopis

warehouse: bonded warehousecelní skladiště

dvojný: chem. dvojná vazbadouble bond

iontový: iontová vazbaionic bond

sklad: celní sklad zboží k procleníbonded warehouse

skladiště: ekon. celní skladištěbonded warehouse

svazek: manželský svazekbond of marriage; matrimony; wedlock