Hlavní obsah

straight [streɪt]

Přídavné jméno

  1. rovný, přímý bez nerovnostístraight linepřímkaekon. straight-line depreciationrovnoměrné/lineární odpisování
  2. rovně umístěný/zavěšený
  3. urovnaný, porovnaný, srovnaný pokoj ap.put straighturovnat, srovnatput sb straightvyvést koho z omylu, opravit koho aby se nemýlil
  4. jasný, ujasněný myšlenky ap.
  5. čestný, upřímný, na rovinu odpověď ap.I'll be straight with you.Budu k tobě upřímný.; Řeknu ti to narovinu.give a straight answerodpovědět narovinu
  6. v řadě, nepřerušený
  7. normální, běžný jako většina ostatních
  8. hovor.hetero(sexuální)
  9. neředěný alkoholický nápoj

Příslovce

  1. rovně, přímo o směruKeep straight on.Jděte pořád rovně.straight aheadpořád rovně, přímo vpřed
  2. rovnou nejkratší cestou ap.think straightrozumně/jasně uvažovat, mít čistou hlavu

Vyskytuje se v

face: keep a straight facezachovat vážnou tvář, zadržet smích

ramrod: like/straight as a ramrodrovně jako svíčka/jako by spolkl pravítko stát ap.

answer: straight/evasive answerpřímá/vyhýbavá odpověď

-backed: straight-backed chairžidle s rovným opěradlem

set: set sb straightvyvést z omylu, opravit koho v mylné domněnce ap.

ahead: look straight aheadhledět přímo před sebe